“微信上吵架”:中国政治宣传分化澳洲华人对俄乌战争的看法
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
随着俄乌战争持续发展,一场关于俄罗斯入侵乌克兰的争论在苏拾莹管理的教会成员聊天群中变得异常激烈。当对话升级到“人身攻击”后,她不得不禁止成员将话题继续下去。
苏女士表示,中国应该在不直接参与战争的情况下支持乌克兰。(Supplied)
来自台湾的苏女士今年69岁,她的一部分工作是在WhatsApp上协助管理一个聊天群,成员是生活在澳大利亚新南威尔士州的约50名说华语的基督徒。
苏女士表示,在意识到这场争论会分裂这个社团后,她希望自己能在群里维护群友的和平相处。
这个聊天群的成员来自分别来自中国大陆、马来西亚和香港。他们常常就许多话题展开热烈讨论,但这场涉及俄乌战争的口头冲突是苏女士在该群组成立两年来第一次被迫中止讨论。
苏女士说,上个月,一名教会的牧师被指责鼓吹亲俄观点,他说乌克兰总统泽连斯基应该向俄罗斯投降,从而可以保护饱受战争蹂躏的乌克兰平民。
群里许多乌克兰支持者认为,是俄罗斯的入侵导致了这些平民的死亡。
“我认为作为基督徒,我们应该反对入侵,追求民主和自由。”
但当该牧师被另一名教友辱骂时,苏女士介入其中,停止了讨论。
苏女士表示,她发现,一些在中国社交媒体上流传的文章影响了许多表达亲俄观点的群友。在他们当中,一些人对中国政府的立场有所附和。
中国政府试着把自己塑造成中立的一方,拒绝谴责俄罗斯的军事行动,也不称其为入侵。
上个月,中国外交部发言人赵立坚指责北约将俄罗斯和乌克兰的紧张关系推到了“临界点”,而中国外交部副部长乐玉成则表示,危机的根源在于西方的冷战思维。
苏女士说自己非常同情乌克兰人民,她认为中国应该在不直接参与战争的情况下,尽可能地支持乌克兰。
随着俄罗斯持续入侵,在几个很受澳大利亚华语社区欢迎的中国社交媒体平台上,澳大利亚广播公司(ABC)观察到了激烈的讨论。
几名澳大利亚华人告诉ABC,他们看到朋友、同事甚至家人在社交媒体上为这场战争而发生争吵,这让他们十分难过。
俄罗斯的入侵让乌克兰满目疮痍,中国社交媒体上对战争的看法存在分歧。(Reuters: Marko Djurica)
揭露中国政治宣传
杨涵是在悉尼工作的前中国外交官和政治评论员。他看到一个微信群里面出现大量亲俄言论,这让他非常震惊。这个群由数百名澳大利亚华人组成,最初的功能是分享新冠疫情资讯。
杨先生把亲俄的内容翻译成英文发在推特上。(Supplied)
自今年2月俄乌战争爆发以来,中国的新闻文章和有关战争的讨论充斥着那个微信群。
他说,自己决定将微信群中分享的一些亲俄评论和文章翻译成英文,并发布在他的推特账户上,以此显示北京的一些政治宣传是如何影响澳大利亚华人移民的。
当那个微信群的成员发现这些推文的译文后,杨涵被踢出微信群,随后也因为他在推特上的翻译被一家中国官方媒体点名批评。
中国带有民族主义色彩的《环球时报》指责杨涵是反华组织雇佣的代理人,目的是策划“颜色革命”。
杨先生否认了这一说法,他表示自己担心的是中国的审查制度可能会影响到澳大利亚社会。
“这些群成员是澳大利亚人,”他说,这些人的观点可能会影响澳大利亚的政治。
杨先生表示,在家人和朋友讨论俄乌战争时,中国官方媒体的报道常常令他们深感沮丧。
一些澳大利亚华人告诉ABC,对这场战争两极化的观点,往往会造成丈夫和妻子、父母和孩子以及同事之间出现令人不悦的对话。
杨先生说,他在中国的亲戚尽量避免在微信上与他谈论俄乌战争,因为这是一个敏感话题,可能会伤害他们的感情。
许多来自中国的移民在微信上讨论乌克兰战争。(ABC News: Bang Xiao)
澳洲华人意见分化
在妻儿逃往波兰前,一名乌克兰男子亲吻了自己的妻子。(ABC News: Brendan Esposito)
悉尼大学中国研究中心主任大卫·古德曼(David Goodman)表示,澳大利亚几个华语社区有着不同的价值观和背景。
他表示,支持俄罗斯是“在中国合乎逻辑的民族主义立场”,因为中国政府今年2月宣布与俄罗斯的伙伴关系“没有上限”,而且“敌人的敌人就是朋友”。
悉尼科技大学中国问题研究副教授同时也是民主活动人士的冯崇义表示,澳大利亚华人社区的观点非常多样化,因为人们的意识形态不同。
他说,一些持亲俄观点的澳大利亚华人也可能受到反美宣传和社交媒体平台上反俄内容审查的影响。
今年早些时候,中国首位公开跨性别身份的舞蹈家金星在微博上将俄罗斯总统普京描述为“一个疯子”。不久之后,她的帖子被删除,账号被禁言。她在微博上拥有超过1300万粉丝。
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。