爸妈洗脑“中国人不擅长跑步”，她每三个月跑坏一双鞋，现在是新西兰冠军（视频/组图）

这里是风景如画的新西兰南岛皇后镇，就这样一个人奔跑在山间。

这是跑步，亦是舞步，这种状态她可以一直享受。

转过头去，她就不见，几秒钟后又进入视野，这是远超一般人类的速度。

Nancy Jiang，一个出生中国的新西兰移民，近期讲述了自己“和传统观念赛跑”的经历——

我来自安徽，爸妈从小灌输“中国人不会跑步”

Nancy Jiang来自中国安徽省马鞍山市一个普通家庭。

这是中国东部一个钢铁城市，“我的爸妈也是传统观念的那种。”Nancy的爸爸：

Nancy Jiang回忆说，妈爸一直认为“中国人不擅长跑步”，后来也正是这句话激发了Nancy。Nancy爸妈：

不仅爸妈的观念很传统，“连爷爷奶奶也都不支持我跑步”。在他们的眼中，小孩子就是要好好读书，长大了才会成才。不过庆幸的是，在她几岁的时候，爸妈动了移民新西兰的念头。

移民新西兰后，被家里限制户外活动时间

90年代移民新西兰的中国人还很少，而且可能普遍不如后来的富裕。当时为了来新西兰，Nancy的爸妈把家里的东西都卖了。“包括把我的玩具也卖了。”

总体来说，那时候移民会更“苦”一些。第一年，他们家在奥克兰Glen Innes 和另外一家移民合住在一起。全家落脚在新西兰，移民初期的照片，爸妈、Nancy Jiang以及妹妹Lucy。

像很多孩子一样，Nancy Jiang一来新西兰，就爱上了新西兰的户外。

新西兰的环境轻松自在，大多数孩子从小都跟着大人在户外玩耍。

Nancy Jiang来新西兰时5岁，是新西兰上小学的年纪。

上了小学，会上一门体育课，新西兰叫作“PE”课。从PE课上，Nancy Jiang发现自己爱跑，也能跑。后来他们搬到奥克兰Te Atatu，Nancy看到街上的小孩都是光脚在外面跑。“这样也行？”Nancy看到了以后，自己也要光脚跑。

然而，这个特点却让父母感到不安。除了灌输“中国人不会跑步”的观念，父母还进一步限制她在户外玩的时间。在奥克兰鸭子湖：

每到周末，父母就会给她安排两门华人孩子“必修课”——学中文+补数学。

移民后难躺平，理解爸妈为何这样要求

其实，这并不怪父母，在移民者的处境下，全新的陌生环境中，移民父母当然希望孩子“学有所成”，以后担负起家庭的重任，找一个“经济稳定的工作”——不然为啥要移民？

而且绝大多数情况下，移民初期都很难躺平。

“在成长时期有过反抗，但现在完全理解父母了。”

Nancy Jiang回忆说，尤其是妈妈，当时一边读学位，一边在奥克兰一家干洗店全职打工。

Nancy Jiang讲述家庭故事

同时要带2个孩子，Nancy记得妈妈非常辛苦。洗衣店的工钱也很低。

“比现在的最低工资低太多。”

现在的Nancy和妈妈：

在学校也会遭遇一些种族主义的问题，不过开朗的Nancy Jiang说，她完全不纠结。在学校里，她报名参加了“许多运动”，这“帮助我适应了环境”。

Nancy的个子小，她现在也只穿6.5号鞋，和洋人比似乎没有体能优势。但是她“超级坚韧”，她依靠这一点打破人们的陈旧定型的观念。

“当我听到说中国人不能跑，我们不擅长的时候……我就决定要证明他们是错的。我想有一天我要代表新西兰……”

停跑几年时间，被同事鼓励重新开始

Nancy Jiang说，她在学校的学业还算Ok，不过，她的心思一直在户外，“就像一般的Kiwi孩子一样”。

每天训练两次，“爸妈很担心我的健康”。

爸妈问她：“你为什么要付出这么多努力，你认为你会以此为职业吗？你觉得你要代表国家比赛吗？”

“当时我没有说‘是’也没说‘不是’，我脑子里想的是，'哇，既然你提到了，那我有机会要试试。”

从奥克兰西区长大后，有一段时间她放弃了跑步运动，因为花费的时间精力太多。

那段时间，Nancy集中精力在奥克兰大学完成了一个工程学学位，毕业后有了一个“正经”的职业，就像父母期待的那样，成了一个建筑结构工程师。

当她在汉密尔顿的Beca公司担任建筑结构工程师时，又受到了新西兰人都爱户外活动的影响。

那时她22岁，在公司跑步团队的鼓励下，再次开始拉练，参加地区比赛。

“开始参加比赛时，我很不适应。但后来我想，'好吧，继续跑吧'。办公室同事一直鼓励我出去比赛。”她说。

不到一年，她就参加了奥克兰马拉松赛——她和一个男同事打赌，看谁能跑得更快。 

2016年，她在那次马拉松比赛中获得第四名，个人成绩为2小时55分15秒。

改跑山地越野，每三个月跑坏一双鞋

后来，Nancy Jiang发现，自己在公路上跑步时经常受伤。“感觉我的身体不太适应公路跑”。

膝盖半月板撕裂，加上双脚脚底筋膜炎困扰着她，Nancy在离开汉密尔顿之后，有一次去法国长住，开始尝试山地越野跑。

在法国阿尔卑斯山滑雪胜地Tignes住了五个月，“立刻我的脚底就不再疼痛了。也许是环境的改变，或者是因为我直接在山路上跑步。”

“这感觉很奇妙。你被令人惊叹的风景所包围，我发现自己每周都会跑得更长，爬得更高。”她说。

从此爱上了山地越野。

她每三个月跑坏一双鞋，这是一种真正的强大和坚韧。Nancy Jiang和她的跑鞋：

当这一天终于来到时，从小跑到大的Nancy Jiang跑进了世界，很多人都惊叹：

当这一天终于来到时，Nancy Jiang真正成为新西兰越野跑的门面。

“我为自己能穿上这身运动衣而感到无比自豪。”

改成山地跑不久，在世界山地跑步锦标赛上，第一次参加世界大赛的她就以第15名的成绩成为4名新西兰女选手中成绩最好的，带动新西兰获得了总成绩第八名。

回到国内后，参加Crater Rim Ultra比赛——围绕Port Hills的50公里越野，这次，她成为新西兰和大洋洲越野跑冠军。

绰号“小矮子”，希望激励更多人越野跑

经常大笑的Nancy Jiang在接受媒体采访时，多次提到“打破思想中固定的观念”。对她来说，一切都是从否定“中国人不能跑”开始。

媒体问答：

Q1：除了运动员以外，你还有其他工作吗？ 

我也是一名结构工程师。

Q2：工程师的工作会不会与你的比赛行程发生冲突？

我的公司允许我在其他地方进行远程工作。从事一些与越野跑不相关的工作可以分散我的精力，避免训练过度，让我还有其他事情可以关注。

Q3：你为什么选择越野跑？

跑步曾是我小学课程的一部分。在我7、8岁的时候，我尝试了这项运动，后来我发现我对它产生了浓厚的兴趣。我的老师便推荐我参加校际越野跑赛、田径赛。

Q4：你职业生涯的亮点是什么？

代表新西兰参加2018年世界越野跑锦标赛。这是我第一次参加锦标赛，第一次代表新西兰。我取得了第15名的成绩。

Q5：你有什么绰号吗？

小矮子（Midget），哈哈哈……

Q6：你遭遇过低谷期吗？

我的目标一直都很明确，也一直在努力训练，但疫情期间许多赛事被取消，打乱了我的计划，我很难在训练时保持动力和专注力。

Q7：你的下一个“十年计划”是什么？

我希望以后能够激励更多的人来参加越野跑，我以后想要成为越野跑教练。

Q8：在你的运动生涯中，你犯过最大的错误是什么？

比赛太多，训练太多，一个赛季紧接着一个赛季，基本没有休息期。

当你在比赛中大获全胜之后，很难停下来休息，因为人们总想取得更高的成就。

我没有放慢脚步，所以我受过很多伤。连续参加三年的比赛，我已经筋疲力尽，心力交瘁。

Q9：如果你有能力改变一件事，那会是什么？

如果越野跑能进入奥运会，那该多好啊。

奥运会有各种自行车赛事，其中包括山地自行车、越野自行车、公路自行车。所以，田径比赛也应该多样化一些。

Q10：除了比赛以外，你今年取得的最大成就是什么？

我种了一个菜园。其实不止这些，我还有一个果园，一个大花园。

Q11：你觉得自己50岁的时候会干啥？

住在山区的一个木屋里，屋外有一大片空地，我可以种植我需要的一切。

我记得在欧洲徒步旅行的路线上，有些小木屋是徒步者的休息所。他们会在那里得到晚餐、早餐、午餐。

这些地方大多非常偏远，所有的生活用品都来自附近的农场。我想也想给这些徒步者提供帮助。

她的父母现在为她的跑步成就感到骄傲。

妈妈说，知道欠她们的，因为他们把她带到了一个孩子光着脚跑的国家。

而她自己说，“新西兰对我真好，如果我的父母留在中国，我会是一个完全不同的人生。”

现在，Nancy Jiang已经从奥克兰搬到了Nelson居住，

她的生活，一半是其他，另一半是跑步。