特朗普演说重点一览:煽情忆述枪击、称移民四方八面入侵(组图)
美国前总统特朗普(Donald Trump,又译特朗普)在共和党全国代表大会上正式接受共和党提名为总统候选人,他在大会上演讲时呼吁人们团结,他又表示要大幅减税,打击通胀及能源价格高昂问题,他把就业流失问题归咎于非法移民,誓要把未建好的美墨围墙完成。
特朗普甫上台便先忆述上周末宾夕法尼亚集会中枪击经过,但他只会说一次,因为「要说出来太痛苦」(too painful to tell),当时感觉到右耳被东西击中,摸一摸看见满手鲜血,马上意识到自己受到严重危险,伏在地上,他赞扬特勤局人员当时马上冲上台,很勇敢。「我感觉到上帝在我旁。如我在最后一秒,头没有转,我在今晚不能站上这个台。」
他又指,在场人士都没有惊慌逃跑,「人们都站着没有走,没有人踩人,他们都在找狙击手。」,「人们不想离开我,知道我在危险中,子弹在飞」。他指出,特勤局人员只用了一发子弹就把枪手击毙,自己在上帝的恩典下才能站在这里。他又向枪击中死者Corey Comperatore 致敬,台上展示了其生前的消防制服,亲吻了头盔。特朗普并说,枪击中另外两名伤者伤势很重,但正在好转。
特朗普说,要让美国重新变得安全、自由、伟大。为所有人带来公义。
特朗普说,自己在任内遇到疫情打击,但作出最大的减税,很好的经济,并成功在数个月内打击ISIS。「美国将会再受尊重,经济会好起来,边境将强化起来。」他指出,如今人民受到前所无见的通胀打击,移民问题成灾。
共和党总统候选人、美国前总统特朗普在共和党全国代表大会(RNC) 第四天发表演说后,妻子梅拉妮亚上台亲吻。(Reuters)
特朗普承诺,打击通胀,减低能源价格,减税。他在下任将会完成美墨围墙的兴建,阻止边境遭到「入侵」。他形容美国受到「重大的入侵」,不只来自拉美,还有来自非洲,亚洲,中东的非法移民 。拜登对这个国家做成的伤害,难以相像。在这个人任下,通胀情况前所未见。」他指非法移民抢走黑人及拉丁裔及传统工会工人的工作。
美国现在「是不可负担的」,必须急速把通胀减下来,减低能源价格。他不会将把钱花在现政府的「绿色新政」,称它为「Green New Scam」(绿色新诈骗)。他入主白宫后首天将会把拜登的电动车方案(EV mandate)取消(编按: 拜登政府周今年三月发布了气候法规,法规旨在确保到 2032 年美国销售的大多数新乘用车和轻型卡车都是全电动或混合动力汽车。),特朗普多次强调把汽车工业重振起来,「把所有汽车就业岗位带回来」,并短期内让中产阶级再次壮大。
特朗普在共和党全国代表大会(RNC) 正式获确认总统候选人身份,其家人齐集为其站台。(Reuters)
他又指出,国际社会充满危机,中东及欧洲都有战争,台湾及菲律宾都战云密布,是时候改变了。他又指,他在任四年期间,乌克兰寸土未失,没有任何战争发生,又自诩能与拥核的朝鲜金正恩打交道。「在小布殊总统的领导下,俄罗斯入侵了格鲁吉亚」 「在奥巴马总统的领导下,俄罗斯占领了克里米亚。在现任政府的领导下,俄罗斯咬着乌克兰不放。在特朗普总统的领导下,俄罗斯什么也没拿走。」
特朗普在谈经济问题时,多次提及中国,但在国家安全方面,特朗普只提到过一次中国,称中国现在正在「包围台湾」。至于以巴战争,他几乎没有谈及,只称如果在其任下,战争不会发生。