我为什么这么投票？一名墨尔本华人选民的公开信

致我亲爱的邻居们，

我叫王萌。我和我家人一起住在Templestowe。 我出生在中国，在15年前移民澳洲。我和我的太太都是从事全职的专业工作, 我们有一个可爱的女儿。我的家庭很喜欢这里，在一个多元化和安全的社区中安定和谐的生活着- 我们选择迁移到这里，因为我们认为澳大利亚可以为我们的家庭提供最好的环境。

我在这里，作为一个家庭成员，一个父亲，一个丈夫和一个儿子，以及一个珍惜中国传统文化的社区成员写信给你，向你解释为什么这次选举，我决定不给当地自由党党员凯文安德鲁斯（Kevin Andrews)投票。

第一个原因是与危险的种族主义团体有关：

我来到这里是为了让我的家庭安全的栖息 - 但无论我个人的成功和财富如何，如果我的家人因为我们的种族而成为种族煽动者所攻击的目标，我们就无法在这里取得成功。

一些极端团体甚至分发了反华的资料（见参考资料），犯下了罪行，并且正在举行更多的集会和政治动乱。[1]

这次选举，非常重要的是，无论谁当选为政府，他们都不会与危险的种族主义团体联系在一起。

就是为什么我很震惊地看到主要党派中，只有自由党的政治家与这些团体有联系。前自由党总理，现任高级领导人托尼·阿博特（Tony Abbott）帮助宝琳·汉森（Pauline Hanson）发表了她的新书，并表示“如果我们更多地倾听宝琳·汉森的建议，那么澳大利亚会更好。”[2] 

自由党联盟甚至允许他们的政府国会议员在种族主义者的集会上发言 - “在我退出Reclaim Australia(一个极端的反华组织）的集会之前，地狱都冻结了”[3]，语出乔治克里斯滕森（George Christensen）。

像Pauline Hanson的One Nation这样危险的种族主义团体正在崛起。这些群体威胁着我们家庭的安全和福利。他们针对华人社区做出了许多负面评论，包括：

-Pauline Hanson呼吁禁止移民：'从哪里来回哪里去'[4]

-Pauline Hanson:”我相信我们有被亚洲人淹没的危险。”[5]

如果像我们这样的人选择再次选举凯文安德鲁斯(Kevin Andrews)和自由党联盟，这将会对社会发出一个信息，即尽管自由党的联盟成员支持危险的种族主义团体/白人至上主义，但我们对他们还是比较满意。但这是个错误的信息。作为一个社区成员，一个父亲，一个丈夫和一个儿子，我想要保障我们家庭的安全。

第二个原因是我们的社区在诸如家庭团聚和公民身份等重要问题上，我们的声音在现任执政联盟党(自由党）的领导下却一而再再而三的被漠视，我们一直在遭受不平等的政策：

许多来自中国的父母已经为父母移民签证来澳家庭团聚等了很长时间。事实是不管是哪种类型的父母签证，现在都要等待数年以上的时间。

官方政府的一项官方审计抨击了彼得·达顿（Peter Dutton)的民政事务部在批准有志成为澳大利亚人的公民身份申请方面中的“长期拖延”问题[6]。审计发现，在过去四年中，陷入困境的公民身份申请数量激增771％，2018年6月30日的手头申请高达244,765份文件。

在加入一个为我们华人维护权益的独立组织Colour Code后，这是我们最近发起的反对由自由党联盟提出的新父母签证的请愿书[7]，要求改变联盟提出的不公平和无法获得的签证。他们在2018年成功阻止过一次针对父母签证的担保成本的涨价，这次我们相信我们可以再做一次。

· 我们不应该让我们的家庭遭受这种不平等待遇。我们已经非常努力的反对一些歧视，例如：

关于就业歧视“我们找到了明显的歧视证据，中国和中东人都必须提交至少多50％的申请才能获得与欧洲后裔的候选人获得相同数量的回调。[8]

最近的一项研究发现，澳大利亚ASX 200公司，政府和大学的高级领导职位严重缺乏种族多样性。尽管澳洲百分之二十四的社区人口来自非欧洲背景，但只有5％的高级领导人来自英国 - 凯尔特人或欧洲以外的文化背景。

任何政府都应该确保我们享有平等的机会和致力于消除就业中的歧视，而不是像自由党政府(就像如上的例子中)那样鼓励并帮助创造一个歧视的环境。我们家庭的未来取决于政府是否能为我们提供平等的机会，同时政府是否可以确保我们的家庭能够团圆，并不会遭受危险的种族主义的攻击。

我不认为我们应该在这次选举中以自己的选票来奖励自由党为首的联盟党。这就是为什么我不会在这次选举中投票给凯文安德鲁斯，而是会关注其他候选人。

来自Meng Wang（王萌）亲笔,

Authorized by S. Narayanasamy, GetUp for Colour Code, 1/48 Easey Street, Collingwood Victoria.

Colour Code is a politically independent migrants-rights organisation that aims to tackle discrimination against our communities, and achieve equality of opportunity for us all. We have been active for 2 years and have a membership that spans across the country. 

If you wish to not receive any mail from us contact [email protected]

[1] ‘ 惊现种族仇恨传单散发在悉尼的北岸和内城’, Sydney Morning herald, 29 May 2015

[2] ‘“如果我们更多地倾听宝琳·汉森的建议，那么澳大利亚会更好。” 语出Tony Abbott’ , the conversation, 27 March 2018

[3] ‘“在我退出Reclaim Australia (一个极端的反华组织）的集会之前，地狱都冻结了” 语出George Christensen’, the Guardian, 17 July 2015

[4] Pauline Hanson呼吁禁止移民：'从哪里来回哪里去', the Guardian, 14 Sep 2016

[5] Pauline Hanson:” 我相信我们有被亚洲人淹没的危险。” ，the Guardian, 14 Sep 2016

[6] 彼得·达顿（Peter Dutton)的民政事务部在批准有志成为澳大利亚人的公民身份申请方面中存在“长期拖延”的问题，Sydney Morning Herald, 11 Feb 2019

[7] 呼吁一个公平的父母签证的请愿书，Colour Code, 18 April 2019

[8] “种族和民族歧视在少数群体中是否存在差异？来自实地实验的证据”, http：//ftp.iza.org/dp4947.pdf, May 2010