维州刑事司法系统承受压力越来越大，有些囚犯还没出庭就在警察牢房里服完刑了（组图）

【今日澳洲5月2日讯】维州刑事司法系统承受的压力越来越大，以至于囚犯无法被带到法庭上进行听证，一些罪犯甚至在警局拘留室里服完刑，无法进入监狱的牢房。

周四，维州地方法院向州议会提交了2016-17年度报告。

（图片来源：《时代报》）

但这份迟来的报告（在2017年9月由地方行政长官Peter Lauritsen签署，但在超过18个月后才发布）显示出法院在应对日益增加的工作量方面是多么艰难。

报告显示，地方法院在2016-17财年处理了131,301起家庭暴力案件，与前5年相比，增加了34%。

大量积压的保释申请，加上大量的羁押候审人员，意味着三分之一的囚犯在等待2016年6月30日的宣判。

Lauritsen表示，由于案件积压，仍有太多囚犯没有被送上法庭。

他说:“在押人员的数量以及这些人进入维州各地法院的途径大幅增加，导致了这一意外的结果。”

“如果一个人被拘留，并且必须亲自出庭，他或她将需要从他们被关押的地方前往离法庭最近的警察牢房。”

行政长官Andrew Tenni表示，2016年共有46520人申请保释，比上一年增长19%，比2011年增长111%。

他说:“保释申请的急剧增加造成了法院系统的拖延，因为这通常需要相当长的时间和资源来完成。”

Peter Lauritsen（图片来源：《时代报》）

Tenni表示，监狱系统承受的压力实在太大了，一些囚犯甚至是在警察牢房里服刑而不是在监狱里。

法院发言人表示，2017-18年度的年度报告应该在本财年发布。

（Sophia）

2019年澳洲联邦大选在即，到底鹿死谁手？参与澳洲华人首次联邦大选在线民调，你的声音至关重要！点击>>立刻参与

或扫以下二维码参与投票：