私校奖学金 | 面试揭秘

又到悉尼的私校奖学金考试季，差不多是从每年的10月份开始直到次年的2月份结束。

私立学校的奖学金竞争非常激烈，小学学龄段的孩子们得承受奖学金选拔考试中取得优异成绩的压力。如果被笔试通过，他们还要接受面试。在私立中学奖学金入学考试中成绩优异的学生(多数年龄在10岁至12岁之间)，会被每所私校筛选为少数几名候选人。无论是学术、音乐、全才还是特长专业方面的入选，面对一屋子陌生人聊聊自己的面试，可能会让孩子们望而生畏。

Redlands Sydney scholarship student Chloe Church with deputy principal Sarah McGarry.

“我当时确实有点紧张，心里七上七下的，”Chloe Church回忆起小学时接受私校奖学金面试的情景说：“我当时确实有点紧张，心里七上七下的。这是任何面试表现的一部分。我只需要训练好我的次序和条理。”

Chole当年获得了位于悉尼下北Cremorne的私立学校Redlands的全才奖学金（all-rounder scholarship）。六年过去了，Chole现在是这所私校的school captain之一，还记得当时受到面试接待同学们热情对待的情景。Chole为面试做了准备，问接待小组的同学们可能的面试问题。她说：“我得到的回答是，‘他们会问你，你认为自己的优点和弱点是什么，你为什么想来这所学校？你在放学后课外活动做什么?’”当面试官问她如何放松，如何应对压力时，她措手不及。Chole说：“事后看来，这些问题是有道理的，我只是没有做好准备，我在面试的时候有一个策略，那就是详细阐述展开而不是仅限于回答问题本身。面试官不是在寻找答案，他们是想了解你。”

Redlands的副校长Sarah McGarry说，她会在一个通常包括校长和另一名教师的评审小组中，对入围的奖学金候选人进行面试。Sarah McGarry说，Chole对面试小组的目的有正确的认识。她说：“面试是为了了解学生，了解他们的长处和激情，而不是又一场考试。”

McGarry女士说，问题涉及到想了解，学生是否喜欢学习、学术和课外活动，以及他们喜欢的挑战或可能需要额外支持的领域。作为面试的一部分，家长们也会被问及一些问题，但面试评审小组也有安抚家长和学生的经验。她说：“我们从来没有要求家长离开面试房间。但我们非常重视学生的讲话，这意味着我们有机会尽可能多地直接听到学生们的声音，这很重要。”

Redlands的高中学费是每年34,600澳元。该学院的学术、全才、音乐和芭蕾舞奖学金（academic, all-rounder, music and ballet scholarships）形式，是全额奖学金或者部分奖学金，并且要经过学生家庭经济状况调查（mean-tested）。McGarry说她面试的重点是确定学生和他们的家庭是否与学校“合拍”。“我们也对他们的社交和情感学习技能以及他们对社区的参与感兴趣。”

Chloe Church建议，进入面试阶段的优秀学生应该提一些自己的问题。她说：“在某些方面，这也是你面试学校的机会，以确保它对双方都合适。”她对面试候选人的建议是，她会向年轻时的自己传达这样的信息。“尽管有点俗气，但如果我能回过头去对当年12岁的自己说，‘你已经知道了，微笑吧，只需做你自己’。”

候选人的视频（The candidate video）

在悉尼上北的私校Roseville College，面试由校长或学校高管负责。然而，校长Deb Magill说，面试并不是只争对奖学金申请者，所有普通新生入学前学校都要与家长或监护人面试。Magill说，奖学金获得者包括“努力学习但没有机会在我们学校读书的学生”。Roseville College目前高中的学费是每年28,480澳元。

Roseville College提供基金会、学术、音乐和全才奖学金（foundation, academic, music and all-rounder scholarships），今年的申请者被要求提交一份视频。

Magill说，对于奖学金候选学生来说，视频是一种压力较小的参与方式，但并不能取代面试。她表示：“尽管面试程序很正式，但我们希望候选人能够已开放的姿态参与面试，真正重视Roseville College教育所代表的意义。我们只是在寻找每个，就是她自己的女生。”

就像工作面试一样”（‘Like a job interview’）

Trinity Grammar School招生主任James Leckie表示，学生的奖学金面试可能会“以与求职面试大致相同的方式”进行。

Trinity Grammar School scholarship student Elliott Earnshaw.

他表示：“我们希望看到学生如何展现自己，我们希望他们有足够的自信，让我们知道他们为什么会成为我们学校的一笔财富。”

Leckie和中学部的主任对七年级的奖学金候选人和他们的父母进行面试。Trinity Grammar高中年级的学费高达每年34,770澳元，因此7年级和10年级的学术和音乐奖学金以及全才奖学金竞争非常激烈。

目前12年级的学生Elliott Earnshaw当年获得了10年级的全才奖学金，他承认自己当时在面试时很紧张，他和父母在面试是见到了学校的招生主任、中学主任和运动部主任。问题集中在他的成就和他将来想做什么。面试之前他进行了接受面试的练习，并说他必须学会讲话停顿，等待对方问题完成后再回答。他说：“根据我的经验，面试小组更多的是给你一个展示自己的机会，而不是试图‘测试’你。”

他给别人的建议？（His advice for others? ）

“不要试图成为你根本不是的人，也不要夸大事实，因为他们会寻找诚实正直的人。熟悉目标学校。。。还有准备一些你自己的问题问面试官。”

选择一个学校（Choose a school）

Leckie说，Trinity Grammar对有些家庭的做法有保留，这些家庭往往让他们的孩子参加各种奖学金考试，报名申请各种学校进行挑挑拣拣。他说：“学生应该表现出对来本校读书有真正的兴趣才行。”

悉尼的很多私立学校也持这种观点，不鼓励家长让孩子“尝试”为了获得奖学金申报各种不同的私校。数十所私立学校参加ACER年度的“合作”学术奖学金选拔测试，该测试定于2021年2月29日举行，针对7年级入学学生，由家长指定申请学校优先志愿顺序。然而，所有参与这项奖学金选拔考试的“合作”学校都将会有每个家长的申请和优先顺序的信息。

其他许多学校也有自己的奖学金考试日期。在今年剩下的大部分时间里，孩子们可以一次又一次地参加考试。虽然大多数家长可能会马上接受学校的邀请，但也有一些家长会和学校提条件寻求协商更好的奖学金条件。

本文参考并翻译了SMH的报道https://www.smh.com.au/national/nsw/what-sydney-private-schools-seek-in-scholarship-candidates-20191007-p52ybw.html，原文及照片归原文作者、摄影师、报社和相关权利人所有。