最好看的新闻,最实用的信息
11月24日 20.6°C-22.1°C
澳元 : 人民币=4.71
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图)

2020-06-22 来源: 这里是温哥华 原文链接 评论12条

无辜男子被警察枪击毙命

上周四中午,大多地区的Brampton发生了一起惨烈的车祸,直接造成了一位母亲和3名儿童的死亡。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 1

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 2

因为事故发生时,一辆警车正在追击涉事车辆,所以该起车祸由特别调查组(SIU)介入调查。*一般在涉及警察的案件时出现死亡、重伤或性侵的指控时,SIU会介入调查。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 3

没想这场悲剧刚过去没两天,SIU又接手了皮尔区的一起惨案。事情发生在6月20日,周六的下午5点多左右,当地警方接到报警电话,称一名62岁男子将自己反锁在公寓中,可能持有武器。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 4

警察很快赶到了位于Goreway和Morning Star地区的Morning Star Dr公寓。据悉,当时警察在门外与该男子进行过交流,对方拒绝回应。警方破门而入,因担心男子持有武器,所以向其发射了塑料子弹,并使用了电击枪。但该男子并未受任何影响,随后一名警官连开数枪,男子当场被击毙。以上为SIU发布的通稿,死者的家属在接受媒体采访时表示:"事情的真相根本不是这样的!"

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 5

死者名叫Ejaz Ahmed Choudry,今年62岁,是四个孩子的爸爸。孩子最大的才刚刚成年,最小的年仅6岁。Choudry患有精神疾病,一直靠服用药物维持稳定。

周六当天,Choudry因没有吃药,精神状况变得有些不稳定。他的长女便叫来了一辆非急救的救护车,希望医护人员能帮助父亲服用药物。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 6

但在医护人员抵达公寓时,却看到Choudry手上拿着一把刀,慌忙之下便报了警,请求支援。警察来到现场后先是疏散了公寓里的人,并计划从公寓的后方突破,用梯子上二楼,接近Choudry所在的房间。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 7

Choudry的侄子Khizar Shahzab表示,因为他们处理过很多次这种情况,所以他一再告诉警察,叔叔(Choudry)的身体比较虚弱,也很容易受惊。如果警察很贸然的、主动接近他,叔叔一定会反应激烈,Shahzab直接提出不希望警察开枪射死叔叔,如果可以,他希望先由家人先帮助叔叔安定下来。这个请求被拒绝了,同时一名警官向Shahzab保证,"我们会注意分寸,非常小心的!"

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 8

Choudry的女儿也不断在楼下大喊:"到外面来,他们是来帮你的!"听到女儿的喊话,Choudry短暂的开了一次门,或许是因为看到门外站了好几个警察,顿时受到了惊吓又退了回去。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 9

随后警察决定破门而入、迅速将其制服。根据曝光的现场录像显示,在一位警察在踢开门之后,几人向门内大喊了几句,"放下它!"没过几秒,走在最前面的警察突然连开5枪。在三名警察进入房间后,又有两声枪声传出!

短短十几秒里,警察竟是一共开了7枪!Shahzab感到愤怒,"对着一个无辜的老人连放7枪,这算哪门子的正义?!我们打电话是寻求帮助的,不是让警察来杀人的!"而之前警察允诺的会先安抚好Choudry一事,Shahzab表示他全程都在关注,根本没有进行事前任何沟通,警察虽然喊了"放下",可他的叔叔是听不懂英语的!现场有一名翻译员,但译员还没说上几个字,警察就已经踹门了。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 10

Choudry的家人非常不理解为何警察如此贸然开枪,因为Choudry存在威胁?可因为生病的原因,Choudry身体非常虚弱,走几步路都会喘。"这样的人会有什么威胁?顶多拿着刀子威胁要自杀。"在Choudry的家人看来,警察完全不在乎实际情况,也不屑于去了解。他们只是一昧的在执行他们认为是正确的事情,无视道德。该事发生后,整个社区都为之愤怒,附近的邻居还发起了游行,高举着牌子站在公寓楼下示威。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 11

"最惨的父亲节!"

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 12

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 13

"寻求帮助不是求死!"

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 14

George Floyd的事情发生后,现在全社会对警察的态度都处于一个高度敏感的时期,尤其是当涉及暴力执法、牵扯到人命的情况下。类似家人报警求助、却导致亲人丧命于警察枪口之下的事在加拿大并不算少见。这也令无数人感到疑惑,如果求助意味着有一定的"死亡风险",那么求助的意义又有何在?

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 15

最重要的是,开枪与否的界限究竟以怎样标准来判断?我们不否认且支持警察拥有自保的权力,但在这种情况下,普通人的安全和性命又该如何得到保证呢?

希望SIU能尽早查明真相,还Choudry及家人一个公平的解释!BC省抗疫获赞列治文感染率最低在过去的一个多月里,我们能很清晰的感受到加拿大疫情有所好转,其中BC省的抗疫成果最令其他省感到钦佩。为何BC省能从在短时间内逆转形势,早前就有专家给出了解释:原因有很多,亚裔社群做出的贡献不可忽视。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 16

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 17

因为新冠疫情最早在中国爆发,所以让不少人持有一种偏见:COVID-19主要来自中国或是亚洲。可根据BC政府公布的数据显示,省内的大多数新冠病例其实更多来自欧洲、加拿大东部和美国,而非亚洲。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 18

但两三个月前,人们并不清楚这一点,华人聚居地列治文一度被认为是省内疫情的"发源地",亚裔尤其是华人备受歧视。然而事实却是,华人却是最早采取防疫措施的那一批人,是最早戴上口罩的那群人、是在当局给出建议前就知道要保持社交距离的那群人。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 19

根据最新数据显示,列治文市不仅是大温地区感染率最低的城市,也创下了全省感染率最低记录。近日,首席卫生官Bonnie Henry还在例行记者会上特意点名表扬,温哥华综合医院的医护人员还寄了感谢卡。

视频曝光!不懂英文 翻译还没来得急说话 男子被警察连开7枪毙命 家人愤怒:警察根本不听劝(视频/组图) - 20

至少在BC省,疫情期间华人背负的"冤屈"总算被洗清了。希望越来越多的人都能意识到,在新冠病毒大流行之下,最重要的是团结抗疫,而非相互指责!种族歧视更不可取!2020年,人类所承受的已经足够多了...

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(12)
Elaine W
Elaine W 2020-06-22 回复
标题上不能写一下国家吗?每次别的国家的事情放在澳洲这里都不说是哪个国家,全靠大家自己从内容里找答案。真是差劲👎
bear熊
bear熊 2020-06-23 回复
这不是渎职,是谋杀;不是所谓的不公,是不折不扣的犯罪。
临溪而渔
临溪而渔 2020-06-23 回复
这下是彻底解决麻烦,以后再也不会因为这事找警察了。这也算是一种犯罪吧?
Y2022
Y2022 2020-06-22 回复
这些警察太过于敏感!
Out了
Out了 2020-06-22 回复
猪脑警察


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选