ACT重大网络系统缺陷，澳洲新移民拿福利要等4年，印度返澳首航班感染率32%， 澳洲总理回应澳中贸易战（组图）
ACT法院裁决暴露重大网络系统缺陷，堪培拉交通摄像头所发放的超速罚单或面临挑战
根据周五一项具有里程碑意义的法院裁决，数十万元的超速罚款，以及人们因累积扣分而失去驾照，甚至可能失去生计，现在面临着诉讼。
在 ACT Magistrates Court的这一裁决的背景下，在Access Canberra的网络和违章发放程序被暴露出法律上的缺陷后，NRMA再次呼吁全面关闭和审计澳大利亚首都地区交通摄像头所发放的超速罚单。
在一位腼腆的Braidwood工程师顽强地抨击了一个 '不公正 '的系统，提出了一个坚如磐石的辩护论据，并果断地赢得了他的法庭挑战之后，这个缺陷就出现了。
裁判官James Lawton对原告Dennis Levy的裁决建立了一个明确的法律先例，现在使澳大利亚首都地区政府面临一系列的未来挑战。
NRMA发言人Peter Khoury在去年9月Access Canberra首次承认 '系统错误 '时，曾呼吁对摄像头进行全面审计，他说，任何交通摄像头系统都应该在性能上毫无瑕疵，并接受监督，以使公众对其充满信心。
'在我们看来，自去年以来没有任何变化，'他说。
'这一发展并没有给公众带来对交通摄像系统的信心，对道路安全来说也不是一个好结果'。
在数百名被Access Canberra自动系统开出超速罚单的驾驶者中，Levy先生是唯一愿意上法庭的人，以对抗他认为的 '系统的完全不公正 '的情况。
自去年9月以来，关于超速罚单有效性的争议一直在持续，当时首次出现了Access Canberra的自动交通摄像头系统在2020年2月29日至3月13日期间发出的罚单，由于承认的 '系统错误'，日期不正确。
然而，正如周五的法庭结果所证明的那样，所谓的 '错误 '在承认的日期之后很长时间仍在发生。
Access Canberra声称，'系统错误 '是造成照片上盖章的日期和因此而发出的侵权通知上的日期之间存在差异的原因。
当局声称，这个 '错误 '的发生是因为自动处理侵权的系统编程有误，没有考虑到2020年的闰年。
该局表示，该错误已于3月13日得到纠正，但拒绝既不撤销也不重新发布错误的通知，并告知《堪培拉时报》，'就《 Road Transport Legislation》而言，违章通知是有效的'，并补充说，它收到的支持这一说法的法律意见是 '保密的，将不会提供'。
'驾驶者可以在Access Canberra网上看到他们的违规照片。因此，违规通知书将不会被重新签发，'该局在一份声明中说。
该局的立场，以及当时获得的法律建议，现在已被暴露出根本性的缺陷。
Levy先生的质疑集中在2020年3月16日的交通摄像头检测上--在Access Canberra声称故障已被修复的三天后，摄像头检测到一辆在80公里/小时速度区以92公里/小时行驶的车辆。
违章通知书指出，违法行为发生在同一时间和地点，但在3月17日。
3月30日，Levy先生通过Access Canberra的在线系统对责任提出异议，并要求撤销侵权行为。
4月13日，根据《Road Transport (Offences) Regulation 2006》，发出违章通知的时效期已过。Levy先生对违章行为提出异议，称在通知书上的时间和日期，该车停在新南威尔士州，距离摄像头约50公里。
当Levy先生被传唤至2020年9月22日出庭时，他不认罪，听证日期定在2021年4月13日。
审理此案时，检察官Luke Crocker根据《治安法庭法》第28条，要求修改传票，将犯罪日期从2020年3月17日改为2020年3月16日。
然而，Levy先生认为这是不公正的，裁判官保留了他的判决，并要求辩方和检方进一步提交意见。
洛顿法官在周五的判决中说，继续执行有缺陷的通知，'他们（道路交通管理局）实际上是迫使责任人面临起诉，或为通知中指控的罪行支付违章通知。
他说，当局有明确的机会来解决这个问题，'但由于一些令人费解的原因，它没有得到纠正'。
Levy先生说，他对这一结果感到欣慰，但对这一过程和其他影响他生活的问题感到身心俱疲。
'他说：'人们应该知道这个“结果”，如果他们想上诉，“现在”有一个先例。
'这个“结果”表明政府内部的无能，允许这种情况发生。他们（政府）支持了错误的马。他们没有道歉和重新发布通知，而是鞭打这匹马，认为他们无论如何都会赢。'
澳洲新移民拿福利要等4年！明年1月起正式实施，数万家庭受影响
联邦政府在最新的财政预算案中，公布了一项削减6.71亿澳元开支的计划。根据该计划，新移民必须等4年才能领取福利。
《卫报》报道称，联邦政府将从2022年1月1日起，对所有获得居留权的人实施福利等待期。这将直接影响1.32万移民和4.5万个家庭。
联邦财政预算案的文件显示，2021-22财年的赤字为1066亿澳元。莫里森政府则将最大的削减开支措施，放在新移民身上。据估计，澳洲今后将每年发放16万份签证。
澳洲财长（右）于周二公布了2021预算案（图片来源：网络）
根据这项削减成本的措施，新移民需等待4年才可申领政府福利，这与目前有资格获得求职者失业补贴和青年津贴的等待期相一致。
预算案还将向移民拘留系统拨款4.647亿澳元，其中部分资金将用于延长圣诞岛拘留中心使用时间至2022年6月，并对其进行“加固”。
（图片来源：网络）
《卫报》报道称，根据现有政策，移民可以即刻享受家庭税收福利B（Family Tax Benefit B），1年后可以享受照顾者津贴和家庭税收福利A（Family Tax Benefit A），2年后有资格获得获得带薪育儿假和照顾者补贴。
从2022年起，上述补贴都受到了4年等待期的限制。但是，这一措施只适用于未来的移民，这也意味着那些已经取得居留权的移民将被豁免。
该措施在2022-23年可为政府节省4570万澳元，到2024-25年将节省4.152亿澳元。
澳洲的移民计划已被新冠疫情严重打断。由于国际旅行限制，每年16万新移民的目标将主要通过授予那些已经身在澳洲的移民永居身份来实现，包括家人和伴侣。
社会服务部副部长Matt Flavel称，4年的等待期将影响1.32万人和4.5万个家庭。节省下来的资金将“由政府重新定向，投资优先事项。”
预算案称，节省出的4.647亿澳元将用于提高包括圣诞岛在内的陆上移民拘留设施的容量。
圣诞岛移民拘留中心（图片来源：《卫报》/摄影师：Reuters）
内政部官员表示，节约出的另外2.782亿澳元将用于整个网络的升级，以将其容量从1000人提高到1500人。
还有1.639亿澳元将用于延长圣诞岛西北移民拘留中心的使用时间，其中1.174亿澳元用于2021年2月至2022年6月的驻防服务。
这一争议的圣诞岛拘留设施在2018年被关闭。第二年后，该拘留中心一直处于“紧急状态”，有100多名工作人员。
在爆发新冠肺炎疫情后，该拘留中心重新开放。现在，那里关押着等待被驱逐出出境的寻求庇护者。
炸锅！48人确诊，印度返澳首航班感染率32%，专家警告: 澳社区恐再疫情传播
根据总理莫里森的指示，今天从印度返澳的航班将被解禁！首架从印度包机回澳的旅客们也已在今天上午刚刚抵达达尔文！
据The Australian报道称，澳洲航空Qantas在印度新德里当地时间凌晨12点起飞，定于在澳洲时间周六（今天）上午9:50抵达北领地的达尔文。
包机提前抵达，于9:12分顺利降落。抵达后，该批旅客将被送往Howard Springs隔离中心隔离两个星期。然而令人震惊的是，该航班本应接回150名在印澳人，但由于在登机前突然有48人确诊，还确定了24个密切接触者，导致该航班近有一半人被拒绝登机！
澳洲高级传染病学家Nick Coastsworth博士警告称，一旦开放印度入境航班，那么澳洲人将必须接受将有新病毒在社区传播的事实！澳大利亚驻印度高级专员Barry O'Farrell对于本次航班感到失望，他说：
“有将近一半人被拒绝登机，我的团队一直在印度努力工作，帮助在印澳人回家，因为他们现在很脆弱。”“令人遗憾的是，这些被临时确诊的人不得不再次回到印度的家里，并治疗新冠，直到他们取得阴性结果为止。”
总理莫里森表示，针对印度的旅行禁令已经取得很好的成效。在过去的几周里，隔离酒店中的活跃病例下降了40%以上。在北领地的隔离中心，阳性病例也从53例下降到了4例。莫里森称，澳洲医疗隔离系统已经做好接回在印澳人的准备！我们现在可以安全的做到这一点，我很高兴。下一次印度返澳包机计划在5月23日抵达达尔文。
这次近半数人的突然确诊，足以证明了印度的疫情是多么的严重！从4月底以来，印度每日新增依然保持着30万人以上的恐怖数字，数千万人活在水深火热之中，而这背后的真实病例，却恐远远比这更高！
据外媒报道称，日前世卫组织首席科学家苏米娅·斯瓦米纳坦在接受采访时大胆发声，称当前印度向外界报告的新冠疫情数据被严重低估，并指出该国的实际感染人数可能比官方报告的感染人数还要高出20至30倍。
根据印度官方报告疫情数据显示，当前印度累计感染新冠病毒的人数近2400万人，累计死亡患者超过26万人，若是按照世卫组织科学家的估计进行推算，即便是翻20倍，整个印度感染新冠病毒的人都有4亿多！
据《印度斯坦时报》报道，德里的火葬场摆放着大量尸体，人们只能在空地上搭建临时火葬堆，遇难者亲属排起长队，要等待20多个小时才能将尸体焚化。
据BBC报道，在印度德里，因为尸体太多，一些工人在公园里搭火化台。印度火化场还把公园里的树砍下来做火化柴火堆，死者亲属也要一起帮忙。
每天在德里东部协调100多场火化的吉特德·辛格·尚蒂无奈地说道：“人们在不断死去、死去、死去……，如果尸体太多，就会在路上直接火化，这里没有更多的空间。我们从未想过会看到如此可怕的场景。”
世卫组织在上月27日表示，新冠变异病毒B.617型有可能是印度这一波疫情的罪魁祸首！至少在17个国家里出现过。这个变异病毒比最初的病毒具有更强的传染性、致命性以及疫苗效力更弱等特点。
世卫科学家斯瓦米纳坦表示，虽然印度已经开展了大范围的病毒检测，但极高的检测阳性率表明，印度的检测能力依然不足且存在大量遗漏，疫情的真实情况可能要严重得多。
“尽管印度的检测能力显著提升，每天能完成近200万次病毒检测，但这还不够。全国范围内的平均检测阳性率约为15%，德里等一些城市甚至能达到30%以上，这意味着还有很多人被感染了，只是因为检测能力不够才没有被发现。
我们还需要一段时间才能知道到底有多少人被感染。”斯瓦米纳坦说。她根据印度全国的新冠抗体检测等数据推测，印度实际已经感染新冠病毒的人数，“可能比报告的数字要高出至少20到30倍”。
斯瓦米纳坦还推测，印度的实际死亡率很可能也一并被低估了，在印度政府未来修正数据之后，真正的新冠死亡人数可能会更多。那么印度如此严重的病毒肆虐，澳洲到底应不应该解除禁令，让在印澳人回家呢？
对此一些澳洲华人网友坚决抵制！“坚决反对在印度的澳人回来！这样病毒就越来越严重了。”
有华人担忧：让他们回来会不会引爆疫情啊。
还有华人网友称：澳洲政府会为他们的死负责？凭什么让广大在澳洲的人民为他们的行为买单！谁让他们回去印度的？
然而大部分西人网友却持有不一样的看法，有澳洲网友称：“那些在被拒绝登机的在印澳人恐怕是最弱势的群体，我们的政府要怎么帮助他们？我们不能把他们留在印度而不提供任何帮助。”
“他们应该被带回澳洲并治疗，而不是被留在印度等死！”
“那些说把他们留在那里的人真是可耻！你缺乏同情心，根本就不是一个真正的澳洲人！澳洲作为一个有着人口低密度的发达国家，我们应该极力接回我们的澳人同胞，并在世界上做出表率。”
但也同样有小部分西人网友拒绝让确诊的澳人回家，一位网友指出：“想那些确诊的澳人回来，就让他们在你家里隔离吧！”
澳洲总理回应澳中贸易战：愿与中国对话，不放弃民主价值观
澳大利亚总理莫里森在昨天谈及澳中关系时指出，澳中贸易不应是单行道，而是互利互惠。这是总理自中国无限期暂停中澳战略经济对话后首次回应澳中贸易问题。
就在澳大利亚联邦政府发布下一财年的联邦预算案后，莫里森举办多元文化社区媒体招待会，表示愿意与中国展开对话，同时呼吁中国政府停止针对澳大利亚特定产品和大宗商品的贸易干涉。
上周，中国国家发改委突然宣布无限期暂停中澳战略经济对话，引发各界对澳中关系的未来感到担忧。
“中国仍是澳大利亚最重要的贸易伙伴。但是我要强调的是，“这种贸易关系”既对澳大利亚有好处，也对中国有好处。我们有着共同利益。而不是一条单行道，”莫里森说。
“我们将继续参与、保持开放态度，愿意进行对话，以解决应该说是中国政府提出的问题，我认为我们与中国人民之间的关系非常积极。
“澳大利亚公司与中国公司（包括国有企业）之间建立了非常积极的业务关系。”
2014年6月，时任联邦国库部长霍基、贸易和投资部长罗布在访华期间，和时任中国国家发改委主任徐绍史会面，举行了首次澳中战略经济对话。
上一次澳中战略经济对话要追溯到2017年，时任联邦旅游部长史蒂文·乔博（Steve Ciobo）前往北京，代表澳大利亚出席“一带一路”国际合作高峰论坛，并举行了第三次对话。
自新冠疫情在全球爆发以来，澳中关系急转直下。就在澳大利亚外交部长玛丽斯·佩恩于去年4月表示澳大利亚将推动对新冠疫情展开独立的国际溯源调查后，中国对澳大利亚实施的贸易制裁接连打击了多个出口行业。
莫里森总理：不会放弃自我的价值观
莫里森总理在昨天的记者招待会上强调，堪培拉不会在贸易问题上卑躬屈膝。
“这要与我们作为一个自由民主主权国家相一致，且要能表达自己的意见，并可以在地区和全球事务上更广泛地发挥作用，”他说。
“确保我们的民主制度不受干扰，确保我们的外国投资规则能在澳大利亚国家利益基础上做出决定。”
从去年开始，澳大利亚诸多出口产业，例如葡萄酒、牛肉、大麦、龙虾，后来甚至干草都受到中澳贸易烽火的影响。
莫里森总理表示，澳大利亚出口商在面对进入中国市场的阻力之后，开始更加多元化地寻找新市场。
“我们市场已获得多元化发展......我们始终奉行全面的贸易多元化政策。在贸易方面，我们没有把所有的鸡蛋放在同一篮子里，”莫里森总理说。
“确实，目前，我们正在寻求与英国达成贸易协议，今年仍在努力与欧盟达成最终协议。这些是非常重要的市场，尤其是对于农业产业部门来说。
“对于澳大利亚出口商而言，我一直认为要有一批与之合作的良好的贸易伙伴是一项好政策，这样可以确保产品生产、出口的持续安全性。”
他说，这也是《澳中自由贸易协定》的精神，他希望澳中贸易关系能回归积极的发展。
新推出的预算案与多元文化社区
在谈到刚刚推出的联邦预算案时，莫里森总理说多元文化社区成员在疫情期间做出了很多的贡献，而且移民也很具有创业精神。他表示，联邦政府为了保就业，给小生意人士提供了诸多优惠政策，减少繁文缛节的各类手续，降低合规成本。
当被问及一些产业存在劳工短缺的现象时，莫里森总理说，联邦政府为此将部分海外留学生每周工时从20小时增加到了40小时，以应对服务业和酒店业对人力资源的急需。
在昨天的联邦国会辩论中，反对党工党对联盟党党政府在过去8年间给澳大利亚带来的债务和实际工资下滑表示了不满。
今晚，反对党工党将在国会发表预算案回应，参众两院将会就这一预算案展开讨论。
+61
+86
+886
+852
+853
+64
