留学生被拦求代购，中国最“晦气”产品为何成征服老外的文化名片（组图）

你很有可能想不到，“不大起眼的东西”指的是冥币，它堪称中国最强文化输出符号。

数天前，准确地说，10月31日西方“鬼节”万圣节，中国冥币又一次在国际市场爆红。最惊人的是，美元版冥币相当暴利，据媒体称，1000美元版冥币一叠能卖到5美元，是国内价格的32倍之多。

对于冥币，厂商也做了“改进”。明显的特点在于，它有很多便于外国人理解的英文名，比如ancestor money（祖先钱）、joss paper（佛祖纸），也衍生出Hell bank（地狱银行）、Heaven bank（天堂银行）等词语。

与此同时，对冥币的“作用”阐述得非常清楚。电商平台相关产品介绍称，“祖先钱”用于葬礼仪式以及加强与祖先的沟通，而在社交网络，到处流传着冥币使用“指南”，包括冥币折法、燃烧方式以及“Ancestor Altar（祭坛）”的摆放等。

这些网络视频点击量都不低，而且从线上影响到线下，不少老外都用烧冥币这种方式，来和祖先沟通或祈愿。需求大到什么地步？有时候，中国留学生走在大街上，还会被当地人拉住，希望能帮忙代购冥币。

不只是买冥币、烧冥币，相关“仪式”也被郑重对待。

这个过程中，烧冥币的外国人形成不同风格：有的认为烧冥币最重要的是“心意”，要内心诚恳，不需要什么花里胡哨的内容，有的则为了得到祖先“厚爱”，助自己心愿成真，特意呈上烟酒或香水，还把中国人常使用的猪肉祭品用炸鸡代替。

一系列“流程”走下来，冥币在国外爆红的“密码”一览无遗。

简单来说，不管是黄种人，还是黑种人或白种人，全世界的人类都有寄托哀思的需求，也都希望祖先在另一个世界有足够的钱花，能幸福生活，更希望通过祖先获得“不可知力量”的加持，帮助自己“转运”或实现愿望。

正是如此广泛而强悍的“刚需”，推动冥币成为最强中国文化输出符号，在全世界范围内产生影响。

以“希望祖先有钱花”为例，和中国人一样，大额冥币层出不穷，比如5000欧元、一万美元甚至100万美元版本都有。对此，网友调侃：“中国冥币帮（已经去世的）老外实现了财富自由。”

在烧冥币实现愿望这方面，众多海外网友也见证了“神秘的东方力量”。

有的网友因为给祖先烧冥币，拿到了经济援助，有的买彩票中奖，“不是巨额奖金，但是这金额也是前所未有的”，还有网友称烧了“祖先钱”后，酸痛的身体有所好转，“走路也有劲了”。

看到这里，你或许觉得，冥币在国外也落入“玄学”或迷信的尴尬境地。事实上，近些年，在中国，山西、江西、黑龙江哈尔滨等地方纷纷出台禁止生产、销售、焚烧冥币的规定，也认为冥币是封建迷信丧葬用品。

但冥币本质上是一项民俗文化，很多网友认为没有必要完全禁止，因为冥币在祭祀等特定场合简直是“必需品”。

据《中国新闻周刊》发起的投票活动显示，3.3万网友中，只有4千人认为应该禁止；1.9万人认为没必要禁止，这是一种寄托哀思的民俗；还有近1万人认为烧完冥币后应该清理干净。

仅仅是河北保定市米北庄这个小村子，就生产出垄断全球90%的纸制祭品。数据显示，这些中国祭祀用品年销数十亿元，买家从俄罗斯到漂亮国，再到德国、西班牙、法国、意大利、比利时以及埃及、毛里求斯、以色列等。

从这个角度看，网友称冥币是“中国文化输出最成功案例”，可谓名副其实！