华人遭新西兰移民局黎明突袭致手腕骨折！不明不白签下驱逐离境告知书（组图）

这是一个没有月亮的冬天早晨，时间还未到6点半，一个有8名移民官员的小组，静悄悄地包围了一栋奥克兰西区的砖房。

他们正在做的，正是移民局打击逾期居留者的黎明突袭（dawn raid）。

01

移民官黎明突袭

华人手腕严重骨折

突袭小队早就到这踩过点了，知道这里的住户很早就会出门到建筑工地上班。

两名警员分别从前门和后门包抄，敲了门，大声喊了话，屋内出现了骚动，但无人应门。

随即，警员们直接破门而入，发现有一人躲在房顶，一人没藏住，从橱柜里跌了出来。

当时屋子里总共有5个人，其中就包括冯先生（化名）和他妻子。

警员们进来时，冯先生惊慌失措，从卧室冲向了房子后面的露台。

露台是在二楼，距离地面有3米左右的高度，冯先生沿着栏杆往下爬。

那刻天还没亮，刚爬到地面的冯先生并没看清楚，房子底下原来已经有3名身穿深色衣服的警员在等着他。

随后冯先生被推倒在地，两名警员跪压在他背上，给他戴上手铐并押回屋子里。

冯先生说，这是他的手腕已经严重骨折了。

02

“我没犯谋杀罪，不应被折断手臂”

尽管此次行动两个主要目标都是中国人，但参与行动的8名警员都不会说普通话。

换句话说，双方基本无法沟通。

事发6个小时过后，冯先生说，一名Middlemore医院的医生用电话翻译跟他解释伤势时，他才知道这是怎么回事。

据他自己所说，当时有人给了他一份全英文的文件要他签，他以为是确认接受治疗的文件，所以就签了，后来才知道那是驱逐出境通知。

冯先生被抓捕时穿的裤子，膝盖处有小破洞

关于冯先生手腕骨折的原因，他坚决认为是警员的错。

冯先生说，自己不会说英语，警员也不会说普通话，当时突然有人进屋让他以为是遭贼了，才抓起现金马上就跑。

他说，自己从露台爬下来之后被警员粗暴对待，“想站起来却被推倒在地”，手被弄折了，眼镜也坏了，最后双手还被反扣在背后。

他的妻子玲（化名）当时也一起被抓了，还被同一辆车拉回了警察局，但冯先生说，那一面居然是他妻子被遣返回中国之前，两人见的最后一面。

“那一天对我来说就是个噩梦，我对新西兰太失望了，摧毁了我对这个国家的梦想......我没有犯谋杀罪，我只是一个逾期居留者，我不应该被折断手臂的。”

03

移民局提出反驳

对于冯先生的全部说法和指责，新西兰移民局统统都提出反驳。

移民局报告显示，抓捕当天，一名警员在冯先生的房门前大喊“Stop！Immigration！（别动！移民局！）”，冯先生则快步冲向露台，翻身而下，在落地期间试图用左手保持平衡，所以才摔了手。

遇到警员时，冯先生还“挥舞着胳膊和肩膀，非常有攻击性，试图躲避移民局工作人员”。

移民局说，警员们给冯先生带手铐时，还特意用手指垫了一下，以免手铐拷太紧。

移民局总经理Richard Owen还说，他们其实有会说普通话的员工，就算这些员工不在场，也会有电话口译的服务。

Owen说，当时警员们有用手机app的翻译软件，还给了冯先生一份中文的文件，告诉他为什么被拘留了。

而且移民局表示，他们并无阻止冯先生和妻子见面，或者寻求法律顾问。

04

政府连番道歉

黎明突袭依然继续

所谓黎明突袭行动，指的是警方和移民官在清晨时分，突然去到工厂、酒吧和住宅等地，检查工人移民身份和工作许可等证件，针对逾期居留者的一系列检查行动。

这些突袭往往是在天未亮，人们还未起床时进行，所以才会被称之为“黎明突袭”。

以前，突袭往往是针对太平洋岛裔社区，涉及种族歧视和人权侵犯，所以此举自上世纪70~80年代开始以来一直备受争议。

有研究显示，当时新西兰逾期居留者中，太平洋岛裔人士只占1/3，但针对逾期居留者的起诉超过八成都是岛裔人士。

这种落差，直接导致太平洋岛裔社区指责政府“不公平针对”。

历届政府对此都表示，“我们的确有做得过火的地方”，而且在上世纪70年代以及2021年，都对此作过道歉。

时任总理Jacinda Ardern出席国家道歉仪式

尽管如此，这种行动却并未停止——数据显示，从去年7月到今年4月期间，仍有19人在黎明突袭行动中被捕，这其中有10人来自中国，4人来自印度，两人来自汤加，萨摩亚、马来西亚和印度尼西亚各有一人。

例如冯先生遭遇的这次黎明突袭，就发生在2022年的6月22日。

行动中，移民局共逮捕了5名逾期居留者，其中4人随后就被遣返回中国和马来西亚。

而冯先生则继续向警方、移民局和独立警察投诉局，就这次抓捕行动中受的伤提出申诉。

05

前移民部长：移民局“一派胡言”

在被捕之后，前新西兰移民部长Tuariki Delamere成为了冯先生的移民代理人。

对于移民局的报告，Delamere直斥“一派胡言”。

“冯冲出露台、翻过栏杆、从4.2米高（含栏杆高度）跳下来，手臂摔在水泥地上，只有手断了，其他什么伤都没受、衣服也没破，然后马上站起来，开始和三名移民官员打架？你信吗？”

Tuariki Delamere

Delamere说，移民局完全有权将冯先生驱逐出境，完全没必要使用这样程度的暴力，而且还在事发六个星期后发声明，试图掩盖他们的错误。

他先后向移民局，商业、创新和就业部等提出质疑，并向警方提出了投诉。

与此同时，移民局再次透露：冯先生“极有可能和一个有组织的，协助办理旅游计划和签证的诈骗集团有关”。

对于移民局的说法，冯先生表示与其说他和诈骗集团有关，不如说他就是受害者。

2019年，他向一家中价交了17万人民币办工作签证，但最终拿到手的却是一份旅游签证。

而且对方还对他说：“没关系的，没人在乎这个，不会有人抓到你，所以你可以去工作，好好赚钱。”

冯先生说，交出去的钱已经拿不回来了，最后只能硬着头皮来新西兰。

到新西兰后他一直在工地非法打工，直至去年被抓。

他表示，由于在抓捕中手受了伤，他现在已经无法重操旧业，只能打些散工。

目前，冯先生正在新西兰境内申请难民资格。

06

暂停黎明突袭

是否“大赦”引争论

对此移民局表示，经审查，他们对这一事件的立场不变。

而且还有官员表示，鉴于媒体对移民局的审查越来越多，Delamere是想通过冯先生案件的敏感性，获取媒体关注。

不过话说回来，黎明突袭的问题对移民局而言确实很敏感。

这个月初（5月8日），商业、创新和就业部（MBIE）官宣：立即停止上门突袭式的移民身份检查，等待内部对这一做法重新评估。

这是在“突袭检查逾期居留”成为近期热门争议话题后，移民主管部门的突然转向。

MBIE首席执行官Carolyn Tremain：“太平洋岛裔的（社区）领导人近期表示了深切的关注和不快。显然，在1970年代的黎明突袭事件和2021年8月政府的正式道歉之后，仍然有值得吸取教训的地方。”

MBIE首席执行官Carolyn Tremain（左）

MBIE因此决定，立即改变移民身份检查流程，移民官员暂停所有下班时段的移民身份检查。

“正确和恰当的做法是在重新评估期间，暂定（移民官）下班时间的查访。”

在6月发布最新报告之前，移民局承诺暂停所有黎明突袭行动。

此外，移民部长Michael Wood前不久更表示，他正在听取关于对估计已逾期居留的14,000人给予特赦的建议，并将“很快”对这个问题作出决定。

绿党移民事务发言人Ricardo Menendez-March就冯先生的案件表示，这“进一步巩固了”绿党的立场，呼吁停止黎明突袭并实施“大赦”。

他说，这种没有翻译的突袭“真的很令人担忧”，而且似乎是针对亚裔社区的。

Menendez-March认为，只有在“危害国家安全”的情况下，类似的突袭行动才站得住脚。