澳洲总理宣布10月14日举行“原住民之声”全民公投（视频/图）

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

澳大利亚总理阿尔巴尼斯宣布，将于10月14日星期六举行“原住民议会之声”（Indigenous Voice to Parliament）全民公投。

这是时隔24年，澳大利亚首次举行全民公投。与联邦选举一样，所有年满18岁的澳大利亚登记选民都必须参加公投投票。

阿尔巴尼斯在南澳州首府阿德莱德面对400多名观众做出这一宣布。

阿尔巴尼斯说，“原住民之声”是“我们所有人在宪法中承认澳大利亚原住民及其历史的一种方式”，是一种“重要的认可形式”，将对他们的生活和未来产生积极的影响。

这将是一个由原住民和托雷斯海峡岛民、各州和领地的地方代表、各乡镇地区、偏远社区以及托雷斯海峡群岛组成的委员会，“向政府提供建议，以便我们能为澳大利亚原住民争取更好的结果”。

阿尔巴尼斯说，投赞成票“不会在一夜之间解决所有问题”，但会带来改变。

“我的澳大利亚同胞们，原住民和托雷斯海峡岛民希望他们的孩子所得的正是你们也希望你们的孩子所得到的。

“保持健康、在学校表现良好、找到喜欢的工作、安全并过上充实的生活。

“这就是他们要求你们在这次全民公决中说‘赞成’的原因。让他们的孩子有同样的机会为自己创造美好的生活。”

“这就是我们澳大利亚人能够实现的改变。

“投反对票将一事无成，因为一切都不会改变。”

阿尔巴尼斯说，投反对票将“关闭”向前迈进的机会之门。

“我今天要说，不要关闭宪法承认的大门，不要关闭倾听社区意见以取得更好结果的大门。”

“不要关闭来自原住民和托雷斯海峡岛民自己的想法的大门，不要关闭下一代澳大利亚原住民的大门。投赞成票吧。”

阿尔巴尼斯之所以选择在南澳州宣布是因为该州被视为决定这一公投案是否能通过的关键州。

根据澳大利亚公投规定，“原住民之声”必须达到“双重多数”才能通过，也就是全国赞成票超过50%，同时六个州中至少有四个州的有效赞成票超过50%，北领地和首都领地的票数只计入全国总票数。

澳大利亚上一次举行全民公投是在1999年，决定澳大利亚是否改为共和制，那次公投对此进行了否决。自1977年以来，澳大利亚没有一次全民公决获得通过。

“原住民之声”公投很可能会成为澳大利亚历史上最大规模的投票活动。据澳大利亚选举委员会（Australian Electoral Commission，AEC）估计，选民登记率达到了97.5%。

自2022年年底以来，原住民的选民登记人数激增，比例从合资格选民的84.5%上升到94.1%，相当于新增了六万名原住民进行选民登记。

年轻选民的登记率也达新高。但澳大利亚选举委员会一再提醒，高登记率并不能保证高投票率。

反对运动（No campaign）的领导人沃伦·蒙丁（Warren Mundine）和杰辛塔·普赖斯（Jacinta Price）今天将前往塔州首府霍巴特，然后于周四前往阿德莱德。

塔州也被认为是一个摇摆州，可能会决定这一澳大利亚20多年来首次全民公投的结果。

支持运动（Yes campaign）则将在所有州和领地的首府举行活动，三万名志愿者将继续走家串户开展宣传。

澳大利亚原住民事务部长伯尼女士呼吁澳大利亚人：“这是一个千载难逢的机会，可以在我们国家的建国文件中承认原住民和托雷斯海峡岛民。”

她说投赞成票“不会让澳大利亚失去什么，却能获得一切”。

新闻背景：

“原住民之声”全民公投将是澳大利亚24年来的首次全民公投。公投选票上只有一个问题：

一项拟议法律：修改宪法，通过建立原住民和托雷斯海峡岛民之声承认澳大利亚的原住民。您是否赞成这一拟议修改？

如果公投通过，“原住民之声”这一议会咨询机构将被写入宪法。根据目前的提案，修改后的澳大利亚宪法中将加入以下内容：

为了承认原住民和托雷斯海峡岛民为澳大利亚的原住民：

• 应设立一个名为“原住民和托雷斯海峡岛民之声”的机构；

• “原住民和托雷斯海峡岛民之声”可以就与原住民和托雷斯海峡岛民有关的问题向议会和联邦行政政府提出意见；

• 在符合本宪法的前提下，议会有权就与原住民和托雷斯海峡岛民之声有关的事项制定法律，包括其组成、职能、权力和程序。

本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。