澳洲“奇葩”食物大盘点,外国人直呼“受不了”!你都踩过哪些坑?(组图)
据Taste网站报道,对于澳洲人来说,一些再平常不过的食物,在外国朋友眼中却显得怪异之极。
Taste网站采访了一些在澳洲生活的外国人,请他们分享他们遇到的最奇葩的澳洲食物。以下是他们的见解,按从最离谱到相对正常的顺序排列:
Devon香肠番茄酱三明治
(图片来源:Taste)
“我父母都是意大利人,所以当朋友吃Devon香肠番茄酱三明治时,我简直惊呆了。我的意大利血统无法接受这个——我的午餐盒里通常装的是典型的意大利食物,如腊肠和奶酪。”——Sarah,意大利
彩虹糖粒面包
(图片来源:Taste)
“我丈夫是英国人,40多岁时第一次参加澳洲小孩的生日派对,当他看到这种彩虹糖粒面包时,心想:‘哇,这是什么?’他拿起一片,大咬了一口,然后马上吐到了手上,转向我说:‘你们澳洲人到底怎么回事?’几年后,这成了我们儿子最爱的食物,如果允许的话他每天都想吃。”——Selina,嫁给了一个英国人
澳洲春卷(Chiko Roll)
(图片来源:Taste)
“我甚至不知道里面是什么。太恶心了。”——Sue,津巴布韦
粘牙太妃糖
(图片来源:Taste)
“澳洲,我不知道是该对这些黏糊糊的糖果的糖分感到震惊,还是该对能让所有孩子立即闭嘴的创意感到惊叹。老实说,我可不敢冒险拔掉我的补牙,但我得称赞你们想出了如何在长途旅行中阻止后座上孩子们不停地问‘我们到了吗?’”——Sheryl,南非
青蛙果冻(Frog in a pond)
(图片来源:Taste)
“作为英国人,我一直以为听说的‘frog in a pond’是某种澳洲版的炸香肠布丁。可能是裹面糊的香肠?甚至可能是裹面糊的真青蛙?但事实却更加诡异:巧克力青蛙浸在绿色果冻里。为什么要把完美的巧克力青蛙浸泡在绿色果冻中?分开吃还情有可原,但放在一起?恶心!”——Laura,英国
Spider
(图片来源:Taste)
“这是饮料还是圣代?反正很奇怪就对了。”——Rebecca,英国
鸡盐(Chicken salt)
(图片来源:Taste)
“第一次点薯条时,我被问到想要什么配料。选项中有个鸡盐,我不得不问了两遍。然后我选了鸡盐,因为我以为会是在薯条上额外加一层多汁的咸鸡肉,这听起来足够‘澳式’。当薯条送来时,我起初很失望,因为没看到鸡肉,但尝起来味道却非常美味。”——Remi,法国
Musk stick(麝香糖果棒)
(图片来源:Taste)
“那些尝起来像香水的粉色棒棒糖……简直像是魔鬼屁股里蹦出来的食物。”——Jen,英国
汉堡里的甜菜根
(图片来源:Taste)
“我曾经认为汉堡里放甜菜根听起来很恶心,但尝过后发现很美味,所以别未经品尝就妄下定论。”——Yenne,德国
Pineapple Lumps
(图片来源:Taste)
“为什么要把不好吃的东西裹上巧克力?巧克力包裹的菠萝海绵糖,巧克力包裹的甘草软糖。我们不如直接吃巧克力算了。”——Hilary,丹麦
玉米热狗肠(Dagwood Dog)
(图片来源:Taste)
“玉米热狗肠确实有点土,但也没那么糟。我只是不明白为什么要往上浇这么多番茄酱?”——Erin,日本
Choc Ripple Cake蛋糕
(图片来源:Taste)
“来到这个美妙的国家时,我从未听说过Choc Ripple Cake蛋糕。当我第一次品尝并要求食谱时,妈妈团的成员们都觉得很有趣!”——Kerry,美国
Vegemite酱
(图片来源:Taste)
“花了大约10年时间学会喜欢吐司上的Vegemite酱……现在已经爱上了。这简直应该成为入籍申请的一部分!”——Annette,新西兰
Cob loaf
(图片来源:Taste)
“第一次有人在派对上自豪地端出奶酪Cob loaf时,我笑了。他们还在说里面放了汤料包,我简直目瞪口呆。很快我就被说服了,现在已经是Cob loaf的忠实粉丝了!”——Kathryn,威尔士
Golden Gaytimes
(图片来源:Taste)
“这有什么大惊小怪的?外面的碎屑都是软趴趴的。”——Linda,泰国
Cabanossi
(图片来源:Taste)
“Cabanossi有它的用武之地,但绝不应该出现在精致的开胃小菜拼盘上!”——Maria,意大利
Cherry Ripe樱桃巧克力棒
(图片来源:Taste)
“我可能会因为说这个而被驱逐出境,但是有人和我一样不理解樱桃巧克力吗?这就像是从什么杂牌巧克力盒子里挑选最被淘汰的巧克力,然后做成了整个巧克力棒。这根本不像樱桃味!”——Tanya,威尔士
烤香肠
(图片来源:Taste)
“香肠绝对不该用牛肉做!这里的人根本不会正确制作。”(更别提那些非澳洲人对用单片面包包裹香肠的做法的看法了……)——Denise,加拿大
Milo
(图片来源:Taste)
“Milo作为热饮是正常的。但直接从罐子里舀着吃,或者撒在冰淇淋上就不正常了。咀嚼时的质地真的很糟糕。”——Yalika,巴西
各种口味的金枪鱼
(图片来源:Taste)
“当我第一次在澳洲超市购物时,发现几乎整个走道都是罐装金枪鱼!柠檬胡椒金枪鱼、Puttanesca酱金枪鱼、墨西哥风味金枪鱼、番茄风味金枪鱼。然后是所有外国人都会经历的时刻:不小心买到辣味金枪鱼。这种错误绝对不会再犯第二次!”——Jenna,英国
番茄酱配一切
(图片来源:Taste)
“很多年前,刚来澳洲时,我对一个澳洲朋友要在烤羊肉上浇番茄酱感到震惊!我拒绝让他这么做。(我们依然和他及其妻子保持着友谊!)”——Jan,苏格兰
肉派
“在澳洲生活了29年,我依然吃不惯肉派。而我丈夫却非常喜欢!”——Laura,瑞典
(Alan)