最好看的新闻,最实用的信息
06月04日 17.8°C-20.1°C
澳元 : 人民币=4.83
珀斯
今日澳洲app下载
登录 注册
匿名用户
这是澳洲大学,为什么我反倒成了外国人? 墨尔本大学的白人学生因为小组里 95% 都是中国留学生,课堂上中文交流频繁,感觉自己被边缘化,最终退课。吐槽中国组员在课程项目里全程沉默,展示时机械念稿,甚至被爆作业有代笔情况,与教授沟通也直接用中文。 . 澳洲高校这几年大量扩招中国留学生,像墨尔本大学商科硕士,中国学生占比超 80%,部分热门课程能达到 90%。这么一来,课堂生态都失衡了,老师为照顾多数中国学生语言水平,不自觉简化英语表达,中国学生也因语言障碍更爱用中文交流,形成了 “语言孤岛”。​ . 但咱换个角度看,有些中国留学生也挺委屈。他们刚到国外,语言环境一下子变化太大,英语交流确实有困难,而且和同胞交流更自在、效率更高,能减轻学习压力。还有些专业课程内容太难,用中文先讨论理解,再翻译成英文输出,也是无奈之举。​ . 大家对这事儿怎么看呢?
投稿声明:本文为读者投稿/发布,仅代表原作者态度,不代表我方观点,今日澳洲仅提供信息发布平台。转载时必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(0)
暂无评论


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选