中国拒买大豆!川普:APEC川习会将当面质问(图)
特朗普总统1日发文表示,将为中国拒绝买美国大豆在南韩「亚太经济合作会议」(APEC)期间与中国国家主席习近平讨论;特朗普表态后,大豆期货应声飙涨,写下8月21日以来最大单日波动幅度。
美中在大豆采购陷僵局,特朗普表示,将和习近平会面时讨论,大豆会是主要议题。(路透)
大豆期货应声飙涨
「彭博」报导,特朗普表示,他将就北京拒买美国大豆一事当面质问(confront)习近平,凸显全球两大经济体间的紧张局势日益升高。
特朗普指责前总统拜登未采取任何措施,执行(enforce)特朗普于第一个任期内与中国达成的「第一阶段」贸易协议,要求中方采购数十亿美元的农产品,尤其是大豆。
中国国家主席习近平预计10月31日起访问韩国三天,可望在庆州与特朗普举行会谈。
特朗普在社群推文中提议,利用关税收入金援苦苦挣扎的农民,但相关计划细节尚未宣布;特朗普表示,「一切都会非常顺利」,并以全大写字样强调「让大豆和其他作物再次伟大!」
美中领袖预定月底在南韩庆州举行的亚太经合会上会晤,而特朗普面临美国农业重镇选区的共和党议员施压,要求他突破美中在大豆采购问题上的僵局,此僵局压缩美国农民的利益。
特朗普:大豆是主要议题
特朗普写道,「四周后,我将与中国国家主席习近平会面,大豆会是主要讨论议题。我国大豆农民蒙受损失,因为中国仅基于『谈判』原因就不买。」
特朗普愿出面协商的消息曝光后,大豆期货应声飙涨,盘中最高涨幅达1.9%,随后涨幅略收窄,写下8月21日以来最大单日波动幅度。
美中关系目前处于脆弱的关税停火期,双方同意在11月10日前降低关税和其他出口管制措施,而中国再次采纳特朗普第一任内首次贸易战中惯用的策略,即限制采购美国大豆。
中国是全球最大买家
中国是全球最大的大豆买家,北京的作为对全球市场的影响庞大。
美国农业部数据显示,截至9月18日,即新销售季开始数周后,中国并未预订任何大豆,这是1999年以来首次出现这种情况。
中国去年进口的美国大豆占总进口量的20%,价值逾120亿元,且占美国大豆出口总值的一半以上。
农业顾问机构「康萨斯农业咨询公司」(Consus Ag Consulting)合伙人塞策(Angie Setzer)接受「布朗菲尔德农业新闻」(Brownfield Ag News)访问时表示,「过去几次的高层重要贸易谈判中,农民和农业人员感到沮丧的是大豆几乎未被提及,更别说讨论了。而这一次,特朗普说大豆将成为主要讨论议题,让大豆和其他作物再次伟大!」
塞策也说,特朗普说考虑用关税补助农民,但是农民希望有卖大豆的新市场而非获得补助。此外,塞策认为,美国决定金援阿根廷后,后者转头就卖大豆给中国,而特朗普发文可能是管控伤害,「以免失去农民的支持」。



+61
+86
+886
+852
+853
+64
