波士顿2华人被判刑！在华埠开地下赌场，报低收入买百万豪宅！警突袭搜出$14万现金、价值$600万货（组图）

在唐人街和昆西开赌场贩售走私香烟，2华人认罪

麻州检察总长办公室近日宣布，布雷恩特里（Braintree）居民——50岁的郑某（* Zheng，音译）与55岁的李某（* Li，音译）在法庭正式认罪，承认涉及在波士顿唐人街与昆西市经营两处无牌地下赌场，并在赌场内贩售及分销总额超过100万美元的未完税香烟。此案被视为麻州检方打击非法赌博与走私烟草的重要成果之一，两人在今年五月正式被起诉。

根据检方公布的资料，两名被在法庭上承认15项重罪指控，包括三项洗钱罪、两项逃税及提交虚假报税表罪、两项非法登记赌注罪、两项持有未经许可博彩设备罪、三项贩运逾12,000支未盖税章香烟罪，以及两项运输未盖税章香烟罪。

法院判决，郑需在州立监狱服刑最长三年，刑满后接受两年缓刑监督；李则被判处18个月监禁，但刑期缓期两年执行，同时接受两年缓刑，条件是不得再涉及任何博彩或烟草买卖活动。

检察总长办公室在声明中指出，该案是麻州州政府打击地下赌博及非法烟草贸易的重要一环，显示当局对税务与博彩法律执行的决心。

非法产业链曝光震惊社区

调查显示，自2022年起，郑与李在波士顿唐人街牛津街及昆西市经营两处地下赌场，设有多张赌桌与电子老虎机，并提供现金奖励。他们同时在赌场内销售大量未盖麻州税章的国内外香烟，企图借此牟取暴利。

2024年9月，执法人员根据搜查令突击搜查两人的住所及商业场所，查获超过60万包未完税香烟，市值高达600万美元，另有22台老虎机、约14.1万美元现金及相关赌博器材。

根据麻州税务局与检方联合调查结果，两人在2022年与2023年的报税表中均大幅低报收入，涉嫌逃避州税。检方指出，这些非法所得被用于购置位于布雷恩特里的百万豪宅与其他资产，企图掩饰犯罪收益来源。

一位波士顿唐人街居民受访时表示对此感到非常震惊。她说：“我们社区需要更多正面榜样，而不是让地下经济成为生活的出路。希望这起案件能提醒大家，遵守法律比什么都重要。”

这起案件在波士顿及周边亚裔社区引发强烈反响。有侨团领袖指出：“从非法赌场到高端妓院，这些案件反映出少数亚裔不法分子为牟利不择手段，最终损害整个亚裔群体的形象。”他呼吁社区加强法律教育，鼓励居民举报可疑行为，共同维护清廉与安全的居住环境。

检方强调“绝不宽贷”

该案件由麻州检察总长办公室的博彩执法处主导调查，并与麻州州警侦查部门、麻州税务局刑事调查局以及非法烟草特别工作组联合执行。负责起诉的助理检察官安格斯（Keri Angus）表示，这起案件凸显了麻州在“博彩监管、税务执行与公共安全”三方面的协同努力。她指出：“地下赌场与走私烟草不仅损害州税收入，更破坏了社区安全与合法商业秩序。我们将继续追查此类犯罪，确保违法者受到应有惩罚。”

麻州检察总长办公室强调，经营无牌赌场、走私香烟或逃税行为皆属重罪，依法可处以高额罚金及长期监禁，并可能导致资产没收及移民身份风险。

多位社区代表也提醒，近期生活压力与经济挑战可能导致部分居民误入歧途，但法律后果极为严重。“有些人以为只是‘小本经营’，却不知已触犯多项刑法，后果不堪设想。”

麻州当局表示，将持续加强对博彩、烟草及现金流的监控，尤其针对小型商业区域与地下经济活动频繁地带进行重点稽查。同时，检方将与社区机构合作，加强法律倡导与税务教育，防止居民因无知或侥幸心理而涉险。

检察总长在新闻稿中重申：“任何形式的非法赌博与逃税行为，都会损害麻州的社会信任与公平经济环境。无论涉案者背景为何，执法部门都将依法追究，绝不宽贷。”

郑与李的案件不仅揭示了地下赌博与走私产业的隐秘链条，也再次警示亚裔社区：繁荣的生活与尊严的地位，必须建立在守法与诚信的基础上。