“我们就没输过” 中国赛场成绩低迷,场外却赢麻了?(组图)
本文转载自联合早报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
中国在上届北京冬奥会主场创下最佳成绩,但今年米兰冬奥会赛程过半,中国队才刚完成金牌零的突破。与赛场成绩的低迷形成对比的是,中国互联网上出现对「赢」的新阐释,还形成一套中国技术、品牌、文化元素在赛场之外「赢麻了」的叙事。

截至星期三(2月18日)傍晚,中国代表团在本届冬奥会上仅取得三枚银牌、三枚铜牌,在奖牌榜上排名第19位。星期三晚,中国运动员苏翊鸣、徐梦桃先后在单板滑雪男子坡面障碍技巧赛、自由式滑雪女子空中技巧决赛中夺冠,将中国队的奖牌榜排名提升至14位,但整体成绩仍落后于上届的9金4银2铜。
尽管赛场前半程表现欠佳,中国舆论场今年罕见未给运动员施压,反而是澹化奖牌压力。苏翊鸣在单板大跳台项目摘得铜牌后,官方媒体评论「这枚铜牌,或许比金牌更重」。


星期二(17日)获得本届冬奥会第二枚银牌的谷爱凌,在被问到是「赢得两枚银牌,还是丢掉两枚金牌」时,直接回应「这种想法很荒谬」。不少中国网民也表达支持,认为「无论拿什么牌都是为国争光」。
中国央视新闻则是在评论中重新定义「赢」,称赢有时候意味着战胜并排的对手,但「更多时候意味着战胜自己」。对此,中国网民评论称:「虽然没得金牌,但是我们赢了」,「我们就没输过」。
云南网络广播电视台则公布一段2022年中国冰壶运动员夺冠的影片。一部分网民调侃「2022年的比赛赢在2026年」,也有人感慨「咱们一定要赢吗」。
在官媒对「赢」的解释之外,中国网民还总结出多种「赢法」。例如这届的奖牌没有北京奥运会结实,美国记者背北京冬奥会背包、德国记者戴四年前的丝绒帽等等。
围绕「赢」的叙事,也从体育本身扩展至赛场之外。英文的《中国日报》星期一(16日)一则报道,就以米兰的泡泡玛特门店为切入点,称「中国流行偶像征服2026年冬奥会」。
新华社的报道则聚焦中国技术和文化在本届冬奥会「大放异彩」。例如,国际奥委会基于阿里千问大模型打造了首个官方大模型,中国品牌TCL为场馆提供智能基础设施,「为全球体育注入新活力」。冬奥会中国馆展示的剪纸、糖艺制作等,也吸引许多国际游客和当地居民。
体育赛事激发爱国动能减弱
旅居台湾的时事评论人徐全接受《联合早报》采访时说,东亚社会因历史原因向来重视体育赛事,但举国体制近年来也受到不少反思与批评。官方此时再以国家意识形态包装体育赛事,同样可能受到批判。
但与此同时,他指出,金牌情结的惯性依然存在,这就使得舆论呈现出一种「动态的平衡」:「拿到金牌,就侧重金牌的荣耀;拿不到金牌,就强调奖牌同样宝贵」。
徐全也观察到,体育竞技赛事所能激发的爱国主义动能已有所削减。一方面,中国民众更能用平常心看待体育赛事;另一方面,当赛场上成绩不好时,舆论便将注意力转向赛场之外,通过技术、品牌或文化议题重新激发大众的民族自豪感。
不过,徐全认为,中国品牌走向海外、扩大知名度,本质上是国际贸易与全球化进程中的自然现象,是互惠交易的结果,并非「谁恩赐谁」。「这种经济活动未必要上升到民族主义层面,更谈不上所谓『赢麻了』。」

谷爱凌出战高山滑雪女子大跳台,摘下今届第二银。(路透社)
本文转载自联合早报,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。



+61
+86
+886
+852
+853
+64
