“那时我只剩一具空壳！”澳洲天后自曝二度确诊癌症，隐瞒病情多年后首度发声

Kylie Minogue透露，她于2021年初被第二次确诊罹患癌症。此前在2005年，她曾确诊乳腺癌并成功治愈。

Kylie Minogue周一出席Netflix纪录片《Kylie》在伦敦的发布会。摄影：John Phillips/Getty Images for Netflix

这位流行歌手在今日上线的Netflix纪录片《Kylie》中谈到了这段从未公开的病史。她表示，2021年初第二次确诊时，她得以将这一消息保守为秘密，不像第一次那样备受媒体瞩目。

“谢天谢地，我又一次挺了过来。现在一切都好。未来谁也说不准，但流行音乐滋养了我……我对音乐的热情比以往任何时候都要强烈。”

Minogue坦言，治疗后她一直难以找到合适的时机向公众公布病情，即便是在2023年其格莱美获奖单曲《Padam Padam》大获成功之后。

“我觉得没有义务告诉全世界，实际上当时我也做不到，因为那时的我只剩下一副躯壳，”她说，曾经有一段时间，她甚至连家门都不愿踏出。尽管《Padam Padam》为她开启了许多大门，但她内心深知，癌症绝非生命中的一个小插曲。她坦言曾多次在接受采访时萌生过倾诉的念头，但最终还是把秘密藏在了心里。

她提到，收录于专辑《Tension》中的2023年歌曲《Story》便影射了那段经历，歌词写道：“我有一个深藏内心的秘密……翻开新篇章，亲爱的登场吧。”Minogue表示，她需要用一些东西来记录那段时光。

在纪录片的宣传材料中，Minogue称分享这些信息完全是“我自己的选择”，并透露她是在一次例行检查中确诊的。“如果有人能因这个温和的提醒而去做一次身体检查，那就太好了……早期发现非常关键，我很庆幸今天能说出我很健康。”

现年57岁的Minogue于2005年5月首次确诊乳腺癌，当时年仅36岁。她随即取消了《Showgirl》巡演的剩余场次，并退出了Glastonbury音乐节Pyramid舞台的周日压轴演出，返回墨尔本接受治疗。

当时各界纷纷送上慰问，其中包括Elton John、同样曾抗癌的流行乐明星Delta Goodrem，以及时任澳洲总理霍华德（John Howard）。霍华德表示：“我想所有澳洲人都为她感到难过，并祝愿她一切顺利。”

由于Minogue一度遭受媒体的过度骚扰，时任维州州长Steve Bracks曾出面提醒狗仔队和记者注意相关法律：“强有力的法律和个人隐私法保护着医疗记录、就医细节及治疗信息，这些都是临床医生与患者之间的私事。”

治疗结束后，Minogue被告知已完全康复。2008年，她曾透露自己最初被误诊：“我想对所有人说，仅仅因为某人穿着白大褂、使用大型医疗器械，并不意味着他们就是对的……我现在得到了最好的照顾，但事实是，我最初的诊断结果是‘状况良好，无需担心’。”

2007年，Minogue凭借专辑《X》重返乐坛，并推出了三支英国单曲榜前十金曲：《2 Hearts》、《Wow》和《In My Arms》。2019年，她终于重返Glastonbury舞台，那场演出被《卫报》以五星好评盛赞为“绝对震撼”。

此后，她始终稳居流行文化的核心位置。《Padam Padam》的爆红让她自2010年以来首次重返英国单曲榜前十，并为她赢得格莱美最佳流行舞曲录制奖。2025年，她又凭借《Xmas》拿下圣诞冠军单曲，配套的节日专辑《Kylie Christmas (Fully Wrapped)》也登顶榜单，使她的历史专辑榜冠军次数与David Bowie和Eminem并驾齐驱。

这部新的Netflix纪录片共分三集，由Michael Harte执导——他曾参与剪辑Netflix口碑爆棚的四集纪录片《贝克汉姆》（David Beckham）。除Minogue本人外，片中还采访了她的妹妹Dannii，以及曾与她合作过的Jason Donovan和Nick Cave等人。

Minogue在发布会宣传材料中补充道：“对很多人来说，癌症是生活的一部分。我懂那种感觉——你只想往前走，把它留在过去或搁置一旁。但定期检查极其重要。这或许令人畏惧，也可能引发心理波动，但请记住，检查至关重要——如果需要帮助，请勇敢寻求支持，你并不孤单。”