纵览岭南文脉 传承时光之美 江诗丹顿广州太古汇全新旗舰店盛大启幕

• 江诗丹顿于广州太古汇隆重揭幕迄今为止全国规模最大的全新旗舰店，店内装潢将中式艺术文化与西方现代风格悉心融合，诚挚致敬中国传统文化艺术；

• 开业活动当天华彩点点，现场以箜篌演奏、书法写作、舞龙点睛等中国传统艺术形式，融合岭南特色，彰显江诗丹顿对中国文化的赤忱敬意；

• Les Collectionneurs收藏家系列典藏名作于江诗丹顿广州太古汇旗舰店首次亮相，诚邀品位鉴赏家和古董表收藏家们近距离深度体验，选取心仪的古董时计。

【2024年3月8日，广州】瑞士高级钟表制造商江诗丹顿于广州太古汇盛大揭幕全新品牌旗舰店，同时它也是迄今为止全国面积最大的江诗丹顿的专卖店，为广大钟表爱好者悉心呈献品牌时计杰作与卓越服务。盛大的开幕活动在中国传统乐器——箜篌的悠扬曲声中拉开帷幕。活动现场宾客齐聚一堂，书法写作、舞龙点睛等活动跃然呈现。此外， Les Collectionneurs收藏家系列甄选时计杰作展览首次亮相广州。在为期一个月的限时展览中，借由江诗丹顿20世纪的古董时计作品，邀请宾客深度探索品牌绵延近 3 个世纪以来“卓尔不群”的制表世界。

深厚渊源：江诗丹顿在广州

自1845年江诗丹顿与中国首次通商以来便一直致力于弘扬和促进中国文化在国际间的交流与分享。深植于艺术与文化领域，品牌诸多时计作品灵感均汲取自中国传统艺术及工艺。此次江诗丹顿广州太古汇旗舰店全新启幕，以精妙的融合系设计于广州开启一段意趣盎然的时计之旅，同时这也是目前品牌在中国面积最大的专卖店。此外，全新旗舰店搭载了国内首次增设的“Chronogram编年记”交互装置，品位鉴赏家们可在此通过与交互装置的趣味互动，沉浸式回溯品牌近270年的深厚历史与别具一格的特色时计。

店内多处细节的设计灵感皆源自广东岭南文化，实现了传统文化和现代美感的美妙相融，彰显了江诗丹顿与广州这座历史名城之间的深厚联结。步入店内，映入眼帘的青蓝色瓦片幕墙设计来源于岭南地区的“镬耳屋”瓦顶，蕴含“富贵吉祥，丰衣足食”之意；象征着礼仪与风度、智慧与才华的扇形纹样紫罗红大理石错落有致，均匀地分布于地面，光彩夺目；贵宾休息室内，中式风格的青绿山水画《蓬莱仙境图》与《九成宫图》与西式优雅的装潢风格巧妙相融，呈现出优雅别致的和谐美感。

音艺相融：新店盛大启幕

开幕仪式当天，店内设有箜篌演奏。箜篌，是距今两千多年历史的中国传统拨弦乐器，但这件古老的乐器从十四世纪后便慢慢消失了，而后于20世纪以双桥竖琴的形式复兴。现场使用箜篌这一充满历史文化底蕴的乐器演奏《彩云追月》等著名粤曲，为此次开业盛典揭开帷幕。乐曲将浩瀚天空的迷人景色描绘得栩栩如生，曲调清越空灵，悠扬华美，泠泠似空山清泉之声，缓缓诉说着品牌近270年世代相传的高级制表技艺与绵延不断的艺术文化创新之美。

伴随着乐曲而来的是中国传统书法写作表演。江诗丹顿特邀著名书法艺术家朱敬一先生现场进行书法创作，以书法这一中国传统文化中的璀璨艺术，与江诗丹顿高级制表的匠人精神相互辉映，共同开启一段探时之旅，体验江诗丹顿独有的匠心世界，见证品牌历史新篇章的诞生。怀着对中国传统文化的敬意，融合岭南地区的独特韵味，朱敬一先生以“粤启新春，龙定乾坤”雄浑磅礴的书法作品传递江诗丹顿在南粤大地开启崭新篇章的期许。

恰逢龙年新岁，朱敬一老师亦在现场表演绘龙，藉由龙之精神，启幕广州太古汇旗舰店。伴随着击鼓表演，阵阵鼓声有节奏地敲击着，似松涛阵阵，在一片鼓乐齐鸣声中，“点睛”仪式由历峰集团中国首席执行官顾佳琳（Jenny Gu）女士、江诗丹顿中国区行政总裁杨正丰（Leo Yang）先生与太古汇（广州）发展有限公司总经理黄瑛（Jessica Huang）女士共同参与举行。黄瑛女士和顾佳琳女士分别执笔为龙的左右眼点睛：一点左眼、眼观六路，鹏程万里；二点右眼，龙腾虎跃，赓续华章。点睛完毕，杨正丰先生为这一作品盖印，完成了“舞龙点睛”的最后仪式，寓意了对广州太古汇旗舰店如同巨龙般气势磅礴的美好祝愿，品牌也欲将此祝福与好运传递给南粤。

左起：书法艺术家朱敬一先生，江诗丹顿中国区零售总监袁雪芳（Jessie YUAN）女士、历峰集团中国首席执行官顾佳琳（Jenny GU）女士、江诗丹顿中国区行政总裁杨正丰 （Leo YANG）先生、太古汇（广州）发展有限公司总经理黄瑛（Jessica HUANG）女士、江诗丹顿中国区全渠道营销总监林美玲（Mellisa LIM）女士

Les Collectionneurs收藏家系列典藏名作广州首展

为了增色本次广州太古汇旗舰店开幕典礼，Les Collectionneurs收藏家系列典藏名作也迎来了广州首展，以其古董表款致敬江诗丹顿这一历史悠久的高级制表品牌与广州这座历史名城的深厚连接。自2008年以来，江诗丹顿着力于开拓Les Collectionneurs收藏家系列，呈现20世纪的古董时计作品，彰显品牌炉火纯青的制表技艺。此系列不断呈现由品牌官方修复的古董时计杰作，如今，品位鉴赏家们可以来广州太古汇旗舰店一览其风采，了解由江诗丹顿历史传承部门的专家们精心收藏和潜心研究的特色表款。

此次展出的Les Collectionneurs收藏家系列，款式丰富多样，囊括1940年代至2000年的多款代表性时计，或搭载超薄机芯，或具备复杂功能机芯，亦或是采用独具巧思的时间显示方式。藏家们将领略到备受追捧的20世纪计时腕表、荟萃艺术工艺的时计臻品、超卓复杂功能时计以及配备精妙机芯的三针腕表。这些甄选杰作别具特色，淋漓彰显江诗丹顿历年来创制时计的深厚专业造诣。

其中，1953年问世的18K黄金腕表（参考编号4642），展现出二战后的制表风格。垂直缎光纹镀银表盘布局简洁，点缀小秒针以及简约利落的时标和刻度，更彰显出高级制表风范。1995年的Mercator铂金双逆跳显示腕表（参考编号43050），是为纪念荷兰数学家兼地理学家杰拉德·墨卡托（Gerhard Mercator）逝世400周年而诞生，表盘生动重现这位地理学家绘制的地图，均经过手工精心雕刻，随后悉心绘制珐琅图案。此款Mercator腕表的灵感源于双逆跳指针设计，象征着绘制地图所使用的圆规，腕表极富原创新意，又不失精致格调。

左：18K黄金腕表(参考编号4642，诞生年份：1952年)

右： Mercator铂金双逆跳显示腕表(参考编号43050，诞生年份1995年)

问世于1998年的Overseas纵横四海系列第一代一体式表链精钢腕表（参考编号42050），堪称江诗丹顿现代运动风尚腕表的典范杰作，为运动风格腕表注入品牌独有的优雅风格，与经典的222腕表一脉相承。此款腕表以精钢材质搭配煤灰色表盘，经典耐看，作为初代纵横四海系列，这枚作品也极具收藏价值，将两个时代的精髓融为一体，具有承前启后的重要意义。诞生于1999年的18K黄金动力储存显示陀飞轮腕表（参考编号30050/000J）是江诗丹顿于1990年代初着力打造首款现代陀飞轮腕表的先锋之作。表盘呈和谐对称的设计，采用精美的手工机刻雕花工艺，透过透明表底盖可欣赏到陀飞轮的机械旋舞，其腕表的纤薄程度在陀飞轮表款中尤为瞩目，赋予这款高级制表杰作迷人的优雅美感。于2000年面世的Historiques历史名作系列黄金计时腕表（参考编号47111）以21世纪的先进制表技艺，重塑1940年代的经典设计。该款腕表专为钟情古董时计、同时亦欣赏21世纪先进制表技艺的藏家打造。

左： Overseas纵横四海系列第一代一体式表链精钢腕表(参考编号42050，诞生年份：1998年)

中： 18K黄金动力储存显示陀飞轮腕表(参考编号30050/000J，诞生年份：1999年)

右： Historiques历史名作系列黄金计时腕表(参考编号47111，诞生年份：2000年)

综述

此次在广州太古汇盛大揭幕的全新旗舰店，对江诗丹顿来说具有重要意义，顺应了广东地区商业发展的最新趋势，将进一步完善江诗丹顿在中国华南地区的商业布局。当文化巧思与匠心技艺相遇相宜，每一位品味鉴赏家都能在全新的专卖店中邂逅江诗丹顿艺术文化创想。丰富多彩的中国传统文化表演，真挚表达江诗丹顿对广州本地的文化特色与历史底蕴的认同与尊重，同时也致敬了江诗丹顿与中国年深日久的深厚渊源。艺术匠心、时间美学与文化传承在广州太古汇旗舰店中邂逅交融，藉由一方精妙空间包罗百年长河，娓娓道来独属于江诗丹顿的时间传奇。专卖店诚邀品味鉴赏家们莅临、观览、品鉴，沉浸式体验品牌“卓尔不群”的文化艺术空间，并透过Les Collectionneurs收藏家系列典藏时计进一步探索江诗丹顿浩瀚多姿的高级制表世界。

关于江诗丹顿

江诗丹顿创立于1755年，拥有近270年从未间断过的悠久历史。品牌始终恪守着引以为傲的高级制表传统，传承精湛制表技艺，弘扬历代工艺大师们倾力打造的精致美学风范。

作为低调优雅的高级钟表杰出代表，江诗丹顿用别具一格的制表技术与美学设计，以及高超的艺术工艺和装饰技法，不断创制卓尔不凡的钟表作品。

江诗丹顿为制表传统和创新精神赋予无限活力，并将其注入产品系列：Patrimony 传承系列、Traditionnelle 传袭系列、Métiers d’Art 艺术大师系列、Overseas 纵横四海系列、Fiftysix®伍陆之型系列、Historiques 历史名作系列和 Égérie 伊灵女神系列等。此外，品牌还为眼光独到的品位鉴赏家们提供千载难逢的机会，不仅精心呈献 Les Collectionneurs 收藏家系列古董时计，还可通过“Les Cabinotiers 阁楼工匠”部门，创制独一无二的定制时计杰作。