梵克雅宝于2024“钟表与奇迹”高级钟表展之际，颂扬其制表工坊的精湛工艺

4月9日至15日，各大制表品牌齐聚日内瓦，展示全新作品。Van Cleef & Arpels梵克雅宝将于2024年4月13日至15日欢迎公众莅临参观。在与Jean-Baptiste Auvray合作设计的沉浸式展陈空间中，新款腕表优雅亮相。作为设计师与场景建构师，Jean-Baptiste Auvray巧妙融合了Van Cleef & Arpels梵克雅宝所珍视的两大主题—— 迷人的大自然与诗意星象。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝拥有精湛工艺，悉数体现了工匠大师的慧心巧思，他们娴熟掌握、不断精进并乐于分享历经数百年岁月的传承技艺。世家自其灵感源泉和悠久传统之中博采众长，坚持不懈地致力于研发崭新技术，创作出令人赞叹的美妙臻品。

Poetic Complications诗意复杂功能腕表系列欣然呈献两款腕表新作——Lady Jour Nuit腕表和Lady Arpels Jour Nuit腕表，邀您沉醉于寰宇苍穹的动人魅力。

Lady Arpels Brise d’Été腕表新作将这段诗意旅程延伸至世家花园。随后，我们穿过一片葱郁森林，Extraordinary Dials非凡表盘腕表系列在此与Lady Arpels Jour Enchanté腕表相映成趣。最后，世家延续打造珍贵物件的悠久传统，潜心铸就两款原创自动机械装置Apparition des Baies和Bouton d'Or，巧妙融汇巧夺天工的艺术工艺与对灵动活力的不懈追求，令时光在悄然流逝之中绽放迷人魅力，为这一深入精湛工艺之旅画上圆满句号。

POETIC COMPLICATIONS®诗意复杂功能腕表系列

Van Cleef & Arpels梵克雅宝凭借Poetic Complications诗意复杂功能腕表系列，将珍贵材质与传统精湛工艺融为一体，诉说着温柔的故事，令每个表盘焕发生命活力。

世家重新演绎于2008年面世的Lady Arpels Jour Nuit腕表，历经长达三年的精心研发，推出直径33毫米及38毫米的两款全新腕表。铺镶钻石的月亮和星星恒久地追逐着点缀雪花镶嵌黄色蓝宝石或玑镂雕花黄K金的太阳。这些作品之上的穆拉诺（Murano）砂金石玻璃呈深邃效果，描绘璀璨星空的魅力和广袤无垠的寰宇。

Lady Arpels Brise d’Été腕表向世家自创立以来的灵感源泉——大自然致敬，凝聚夏日清晨的清新气息。这款全新作品为Van Cleef & Arpels梵克雅宝花园再添繁花盛放的迷人景象。点缀以彩绘玻璃珐琅工艺演绎的白K金及黄K金蝴蝶，不仅指示时间，并通过按需模块翩然起舞，为花卉及茎干赋予生动活力。这片田园风光呈现出动人的Poetry of Time时间的诗篇景象，时间随着生生不息的大自然悄然流转。

Lady Arpels Brise d’Été腕表

38毫米白K金表壳，钻石，珍珠贝母，沙弗莱石，锰铝榴石。

自动上链机械机芯。

EXTRAORDINARY DIALS非凡表盘腕表系列

Lady Arpels Jour Enchanté腕表歌颂包容万物的大自然

Extraordinary Dials非凡表盘腕表系列将艺术工艺与世家的珠宝和制表专业技艺融为一体，充分展现世家的迷人世界。

Lady Arpels Jour Enchanté限量版腕表，犹如一件微型艺术品，以全新姿态加入Extraordinary Dials非凡盘表腕表系列。在栩栩如生的立体场景中，不同视角相互交错，展现了绮丽迷人的自然景致。世家历经两年研发和180小时的悉心创作，呈现出在清晨阳光下采摘花朵的曼妙倩影。明媚阳光穿过由白K金、彩绘玻璃珐琅及钻石制成的青翠叶片，孕育出一片绚烂花田。背景中，天空呈现三种绿松石色调，太阳则闪烁着宝石的光芒。

Lady Arpels Jour Enchanté腕表

41毫米白K金表壳，钻石，黄K金，彩色蓝宝石，锰铝榴石。

手动上链机械机芯

EXTRAORDINARY DIALS非凡工艺臻品系列

自1906年创立以来，Van Cleef & Arpels梵克雅宝始终因创造令人赞叹和着迷的珍贵物件而独树一帜。今年，世家与瑞士圣克鲁瓦的自动机械装置制造商François Junod携手合作，一同推出两款全新自动机械装置：Apparition des Baies和Bouton d'Or。这两款桌面装饰品高约30厘米，旨在歌颂生生不息的花草树木。

Apparition des Baies自动机械装置的漆面玫瑰金叶子层层折叠，形成一个隐藏着秘密的华丽圆顶。精致花卉悄然绽放时，显露一只白K金、钻石和蓝宝石制作的雀鸟，展翅拍翼，栩栩如生。鸟儿飞起后，在臻品内寻觅到庇护之处，树叶随之轻柔地折回。动画启动后，悠扬的旋律响起，伴随诗意盎然的场景。

Bouton d’Or自动机械装置的设计灵感源自世家的丰富传统，并向同名珠宝系列致敬，重新诠释了Van Cleef & Arpels梵克雅宝在1930年代中期创作的“paillette”图案的柔美弧形轮廓。凹凸有致的“paillette”层层叠叠，让人联想起高级定制服装中使用的亮片，使世家充满象征意义的作品活灵活现，例如精美璀璨的金质花束。一位拥有着玫瑰形切割钻石脸庞的仙子，头戴钻石，身穿镶有蓝色漆边的华丽玫瑰金礼服，在百花齐放之间翩然起舞。她拍打着彩绘玻璃珐琅双翼，优雅旋转，指间精致地镶饰一颗水滴形切割钻石。工匠们在精心保留图案形状的同时，令珍贵金属熠熠生辉。684个圆罩或圆盘采用喷枪和传统技术涂漆，以突显每种颜色的光彩，并手工组装在纤细的茎干上。