IEC 60034-12 Ed. 4.0 b-2024（原版PDF）+Chinese（ISO中文版翻译）

本文由www.kuantianxia.com整理提供

IEC 60034-12 Ed. 4.0 b-2024（原版PDF）+Chinese（ISO中文版翻译）

Rotating electrical machines - Part 12: Starting performance of single-speed three-phase cage induction motors

STANDARD by International Electrotechnical Commission, 05/01/2024.

LANGUAGES: English, French+Chinese【英文法文+中文翻译】

HISTORICAL EDITIONS: IEC 60034-12 Ed. 3.0 b:2016, IEC 60034-12 Ed. 2.1 b:2007, IEC 60034-12 Ed. 2.0 b:2002

Description：

This part of IEC 60034 specifies the parameters for eight designs of starting performance of single-speed three-phase 50 Hz or 60 Hz cage induction motors in accordance with IEC 60034-1 that:

– have a rated voltage up to 1 000 V;

– are intended for direct-on-line or star-delta starting;

– are rated on the basis of duty type S1;

– are constructed to any degree of protection as defined in IEC 60034-5 and explosion protection.

This document also applies to dual voltage motors provided that the flux saturation level is the same for both voltages.

The values of torque, apparent power and current given in this document are limiting values (that is, minimum or maximum without tolerance).

NOTE 1 It is not expected that all manufacturers will produce machines for all eight designs. The selection of any specific design in accordance with this document will be a matter of agreement between the manufacturer and the purchaser.

NOTE 2 Designs other than the eight specified can be necessary for particular applications.

NOTE 3 Values given in manufacturers' catalogues can include tolerances in accordance with IEC 60034-1.

NOTE 4 The values tabled for locked rotor apparent power are based on RMS symmetrical steady state locked rotor currents. The start of the motor leads to transient asymmetrical currents in the whole supply, so called inrush currents, the peak value of which can range from 1,8 to 2,8 times the steady state locked rotor value. The current peak and decay time are a function of the motor design and switching angle. Similar effects can occur during the switchover from star to delta operation. A more detailed description is provided in Annex A.

The application of the test methods described in Clause 12 can be applied to cage induction motors outside the scope of this document. However, special care shall be taken in such cases to prevent overheating of the stator or the rotor winding depending on the concrete method and parameters chosen.

Number of Pages:54