澳中领导人南美会晤,恰逢习近平访澳10周年!后者望双边关系得到“小心维护”(组图)
本文译自AFR,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
《澳洲金融评论报》11月19日报道,中国国家主席习近平表示,需要“小心维护”与澳洲最近修复的关系,并希望澳洲为中国企业提供“公平、透明、非歧视的营商环境”。
习近平还建议澳中两国共同努力,在特朗普胜选后为区域和全球带来稳定,而澳洲总理Anthony Albanese则就中国支持俄罗斯入侵乌克兰一事向习近平表示关切。
在巴西举行的G20峰会期间,两位领导人进行了会晤,适逢习近平上次访澳的10周年纪念。
习近平承认澳中关系在过去几年中经历了“曲折”,导致关系一度恶化。
“澳中关系目前已经实现了转机,并继续增长,为两国人民带来了切实的利益,”习近平通过翻译表示。
“因此,这是我们朝着同一方向共同努力的结果,应该格外小心地维护。”
“我希望与你合作,Albanese总理,使我们的全面战略伙伴关系更加成熟、稳定、富有成效,为该地区和更广阔的世界注入更多稳定性和确定性。”
(图片来源:《悉尼晨锋报》)
在开幕致辞中,Albanese对两国重新开放贸易表示欢迎,此前中国解除了对龙虾的禁令,这是中国对澳洲进口商品征收的220亿澳元惩罚性关税的最后一项。
中国官方媒体报道称,这仍然是一个问题,习近平要求澳洲“为中国企业提供公平、透明、非歧视的营商环境”。
《中国日报》援引习近平的话说,“中方愿进口更多澳洲优质产品,鼓励中国企业赴澳投资兴业。”
在紧张局势持续的同时,澳洲和中国都对特朗普计划对中国进口产品征收60%的关税,并对其他进口商品(包括来自澳洲的商品)征收20%的关税感到担忧。
习近平利用在南美的时间推动自由贸易,Albanese是其在参加秘鲁APEC峰会和里约热内卢G20峰会期间会见的众多世界领导人之一。
就在会见Albanese之前,习近平也会见了Keir Starmer,后者提出了中国支持俄罗斯入侵乌克兰这一可能再度分裂G20的关键问题。
(图片来源:《悉尼晨锋报》)
Albanese则提出了乌克兰问题、特朗普对贸易构成的威胁,以及南海等地区安全的常规问题,这些问题仍然是双边关系中的关键难题。
据他的发言人称,Albanese“表述了澳洲在地区和国际和平、稳定以及繁荣问题上的立场”,并确认习近平邀请Albanese于2025年到华参加总理年度会晤。
Albanese还提到了在华被拘的澳洲公民杨恒均的困境,后者因间谍罪被判处死缓。
在与习近平的公开发言中,Albanese提到自去年11月他访华以来,澳中关系取得了进展。
“从那时起,我们的关系在稳定方面取得了进一步令人鼓舞的进展,”他说。
“我们恢复了一系列对话。双边互访的频率正在加快。”
Albanese和习近平于2022年在巴厘岛举行的G20峰会上首次正式会晤,并于去年11月在北京再次会晤。
Albanese在启程离开澳洲前对特朗普的关税威胁表示批评,并发誓澳洲将竭力阻止中美之间爆发贸易战,并因此获得《中国日报》盛赞。
(Rayyan)
本文译自AFR,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。