“难以下咽的苦果”：澳洲果蔬价格太高卖不掉，一车车橙子白白丢弃腐烂...（图）

7News网站10月4日报道称，一张图片显示，澳洲农场成千上万公斤可食用的橙子被丢弃并任之腐烂，反映了通货膨胀对于人们每周食品杂货支出的影响。

澳洲上周公布的通胀数据显示，在截至8月份的12个月里，生活成本上涨了6.8%。其中的重要因素是食品及饮品价格上涨，尤其是水果和蔬菜，其价格涨幅从6月份的9.1%升至8月份的18.6%，而其他方面成本增加（包括从农场到市场运输货物的燃油）也都被转嫁到消费者身上。

这意味着，对许多人来说，当前的新鲜水果和蔬菜价格过高。

（图片来源：7News）

来自新州橙子种植地Schofields Orchard的Josi Hilton表示，目前成车的橙子无法出售。

“我不明白，如果我们的产品卖不出去，人们吃什么。”她在7News采访时说。

来自同一种植地的Lyn Schofields表示，在生活成本危机的情况下，很难保持生产积极性。“当面临压力时，却得不到任何结果……有时有点令人沮丧。” 

据报道，过去一年，随着通胀率的上升，家庭预算面临越来越大的压力。比较网站Finder上个月数据显示，食品杂货是澳洲家庭第二大支出压力来源。只有抵押贷款和房租超过了每周购物支出。

Finder高级财经编辑Sarah Megginson表示，对于那些已经在努力维持生计的人来说，支出增加将是一颗“难以下咽的苦果”。

（图片来源：网络）

受全球经济因素影响，预计未来几个月通胀率将继续上升。

周二，澳联储（RBA）再次将现金利率上调了0.25%。对于平均贷款$50万的借款人来说，加息意味着他们现在每个月要比年初时多还款近$700。

澳洲统计局（ABS）将于10月晚些时候发布季度通胀数据。

（Tracy）